Parallel Verses
Darby Translation
Jehovah is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him.
New American Standard Bible
To the
King James Version
The LORD is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him.
Holman Bible
ט Tet
to the person who seeks Him.
International Standard Version
The LORD is good to those who wait for him, to the person who searches for him.
A Conservative Version
LORD is good to those who wait for him, to the soul who seeks him.
American Standard Version
Jehovah is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him.
Amplified
The Lord is good to those who wait [confidently] for Him,
To those who seek Him [on the authority of God’s word].
Bible in Basic English
The Lord is good to those who are waiting for him, to the soul which is looking for him.
Julia Smith Translation
Good Jehovah to those waiting for him, to the soul that will seek him.
King James 2000
The LORD is good unto them that wait for him, to the soul that seeks him.
Lexham Expanded Bible
Yahweh is good to those who wait on him, to the person that seeks him.
Modern King James verseion
Jehovah is good to those who wait for Him, to the soul who seeks Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Tet} O how good is the LORD unto them that put their trust in him, and to the soul that seeketh after him?
NET Bible
(Tet) The Lord is good to those who trust in him, to the one who seeks him.
New Heart English Bible
The LORD is good to those who wait for him, to the soul that seeks him.
The Emphasized Bible
Good is Yahweh, to them who wait for him, to the soul that will seek him;
Webster
The LORD is good to them that wait for him, to the soul that seeketh him.
World English Bible
Yahweh is good to those who wait for him, to the soul that seeks him.
Youngs Literal Translation
Good is Jehovah to those waiting for Him, To the soul that seeketh Him.
Themes
God » Voice of select readings » Waiting for
God, Goodness of » Manifested » To his church
Seeking God » Ensures » His favor
Waiting » Those that wait on the lord
Waiting » Those who engage in » Experience his goodness
Waiting upon God » They who engage in » Experience his goodness
Topics
Interlinear
Towb
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Lamentations 3:25
Prayers for Lamentations 3:25
Verse Info
Context Readings
Israel's Affliction
24 Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him. 25 Jehovah is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him. 26 It is good that one should both wait, and that in silence, for the salvation of Jehovah.
Phrases
Names
Cross References
Isaiah 25:9
And it shall be said in that day, Behold, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is Jehovah, we have waited for him; we will be glad and rejoice in his salvation.
Isaiah 30:18
And therefore will Jehovah wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he lift himself up, that he may have mercy upon you; for Jehovah is a God of judgment: blessed are all they that wait for him.
Genesis 49:18
I wait for thy salvation, O Jehovah.
Psalm 27:14
Wait for Jehovah; be strong and let thy heart take courage: yea, wait for Jehovah.
Isaiah 26:9
With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world learn righteousness.
1 Chronicles 28:9
And thou, Solomon my son, know the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for Jehovah searches all hearts, and discerns all the imaginations of the thoughts. If thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cut thee off for ever.
2 Chronicles 15:2
And he went out to meet Asa, and said to him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin: Jehovah is with you while ye are with him; and if ye seek him he will be found of you, but if ye forsake him he will forsake you.
2 Chronicles 19:3
Nevertheless there are good things found in thee; for thou hast put away the Asherahs out of the land, and hast directed thy heart to seek God.
2 Chronicles 30:19
that has directed his heart to seek God, Jehovah the God of his fathers, although not according to the purification of the sanctuary.
2 Chronicles 31:21
And in every work that he undertook in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart and prospered.
Psalm 22:26
The meek shall eat and be satisfied; they shall praise Jehovah that seek him: your heart shall live for ever.
Psalm 25:8
Good and upright is Jehovah; therefore will he instruct sinners in the way:
Psalm 27:8
My heart said for thee, Seek ye my face. Thy face, O Jehovah, will I seek.
Psalm 37:7
Rest in Jehovah, and wait patiently for him: fret not thyself because of him that prospereth in his way, because of the man that bringeth mischievous devices to pass.
Psalm 37:34
Wait for Jehovah, and keep his way, and he will exalt thee to possess the land: when the wicked are cut off, thou shalt see it.
Psalm 39:7
And now, what wait I for, Lord? my hope is in thee.
Psalm 40:1-5
{To the chief Musician. Of David. A Psalm.} I waited patiently for Jehovah; and he inclined unto me, and heard my cry.
Psalm 61:1
{To the chief Musician. On a stringed instrument. A Psalm of David.} Hear, O God, my cry; attend unto my prayer.
Psalm 61:5
For thou, O God, hast heard my vows; thou hast given me the inheritance of those that fear thy name.
Psalm 69:32
The meek shall see it, they shall be glad; ye that seek God, your heart shall live.
Psalm 105:3
Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek Jehovah.
Psalm 119:2
Blessed are they that observe his testimonies, that seek him with the whole heart;
Psalm 130:5-6
I wait for Jehovah; my soul doth wait, and in his word do I hope.
Isaiah 40:31
but they that wait upon Jehovah shall renew their strength: they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not tire; they shall walk, and not faint.
Isaiah 55:6
Seek ye Jehovah while he may be found, call ye upon him while he is near.
Isaiah 64:4
Never have men heard, nor perceived by the ear, nor hath eye seen a God beside thee, who acteth for him that waiteth for him.
Lamentations 3:26
It is good that one should both wait, and that in silence, for the salvation of Jehovah.
Hosea 10:12
Sow to yourselves in righteousness, reap according to mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek Jehovah, till he come and rain righteousness upon you.
Micah 7:7-8
But as for me, I will look unto Jehovah; I will wait for the God of my salvation: my God will hear me.
Zephaniah 3:8
Therefore wait ye for me, saith Jehovah, until the day that I rise up to the prey; for my determination is to assemble the nations, that I may gather the kingdoms together, to pour upon them mine indignation, all my fierce anger: for all the earth shall be devoured with the fire of my jealousy.
1 Thessalonians 1:10
and to await his Son from the heavens, whom he raised from among the dead, Jesus, our deliverer from the coming wrath.
James 5:7
Have patience, therefore, brethren, till the coming of the Lord. Behold, the labourer awaits the precious fruit of the earth, having patience for it until it receive the early and the latter rain.