Parallel Verses
Amplified
Let us test and examine our ways,
And let us return to the Lord.
New American Standard Bible
And let us return to the Lord.
King James Version
Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.
Holman Bible
נ Nun
and turn back to the Lord.
International Standard Version
Let us examine our lifestyles, putting them to the test, and turn back to the LORD.
A Conservative Version
Let us search and try our ways, and turn again to LORD.
American Standard Version
Let us search and try our ways, and turn again to Jehovah.
Bible in Basic English
Let us make search and put our ways to the test, turning again to the Lord;
Darby Translation
Let us search and try our ways, and turn again to Jehovah.
Julia Smith Translation
We will search out our ways, and examine and turn back even to Jehovah.
King James 2000
Let us search and examine our ways, and turn again to the LORD.
Lexham Expanded Bible
Let us test and examine our ways; let us return to Yahweh.
Modern King James verseion
Let us search and try our ways, and turn again to Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Nun} Let us look well upon our own ways, and remember ourselves, and turn again to the LORD.
NET Bible
(Nun) Let us carefully examine our ways, and let us return to the Lord.
New Heart English Bible
Let us examine and search our ways, and return to the LORD.
The Emphasized Bible
Let us search out our ways, and examine them well, and let us return unto Yahweh;
Webster
Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.
World English Bible
Let us search and try our ways, and turn again to Yahweh.
Youngs Literal Translation
We search our ways, and investigate, And turn back unto Jehovah.
Themes
Complaining » What to do instead of complaining
Conversion » Through the instrumentality of » Self-examination
Revivals » Isa 35 » General references to
Self-examination » Should be engaged in » With purpose of amendment
Self-examination » Should be engaged in » With diligent search
Interlinear
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Lamentations 3:40
Prayers for Lamentations 3:40
Verse Info
Context Readings
Israel's Affliction
39
Why should any living mortal, or any man,
Complain [of punishment] in view of his sins?
Let us test and examine our ways,
And let us return to the Lord.
Let us lift up our hearts and our hands [in prayer]
Toward God in heaven;
Cross References
2 Corinthians 13:5
Test and evaluate yourselves to see whether you are in the faith and living your lives as [committed] believers. Examine yourselves [not me]! Or do you not recognize this about yourselves [by an ongoing experience] that Jesus Christ is in you—unless indeed you fail the test and are rejected as counterfeit?
Psalm 119:59
I considered my ways
And turned my feet to [follow and obey] Your testimonies.
Psalm 139:23-24
Search me [thoroughly], O God, and know my heart;
Test me and know my anxious thoughts;
Joel 2:12-13
“Even now,” says the Lord,
“Turn and come to Me with all your heart [in genuine repentance],
With fasting and weeping and mourning [until every barrier is removed and the broken fellowship is restored];
Deuteronomy 4:30
When you are in distress and tribulation and all these things come on you, in the latter days you will return to the Lord your God and listen to His voice.
1 Chronicles 15:12-13
and he said to them, “You are the heads of the fathers’ households of the Levites; consecrate yourselves, both you and your relatives, so that you may bring up the ark of the Lord God of Israel, to the place that I have prepared for it.
2 Chronicles 30:6
So the runners went throughout Israel and Judah with the letters from the hand of the king and his officials, in accordance with the command of the king, saying, “O sons (descendants) of Israel, return to the Lord God of Abraham, Isaac, and Israel (Jacob), so that He will return to those of you who escaped and are left from the hand (power) of the kings of Assyria.
2 Chronicles 30:9
For if you return to the Lord, your brothers (relatives) and your children will find compassion in the presence of those who led them away captive and will return to this land. For the Lord your God is gracious and merciful, and He will not turn His face away from you if you return to Him.”
Job 11:13-15
“If you direct your heart [on the right path]
And stretch out your hands to Him,
Job 34:31-32
“For has anyone said to God,
‘I have endured my chastisement;
I will not offend anymore;
Psalm 4:4
Tremble [with anger or fear], and do not sin;
Meditate in your heart upon your bed and be still [reflect on your sin and repent of your rebellion].
Isaiah 55:7
Let the wicked leave (behind) his way
And the unrighteous man his thoughts;
And let him return to the Lord,
And He will have compassion (mercy) on him,
And to our God,
For He will abundantly pardon.
Ezekiel 18:28
Because he considered and turned away from all the transgressions which he had committed, he shall certainly live; he shall not die.
Hosea 6:1
For He has torn us, but He will heal us;
He has wounded us, but He will bandage us.
Hosea 12:6
Therefore, return [in repentance] to your God,
Observe and highly regard kindness and justice,
And wait [expectantly] for your God continually.
Hosea 14:1-3
For you have stumbled and fallen [visited by tragedy], because of your sin.
Haggai 1:5-9
Now therefore, thus says the Lord of hosts, “Consider your ways and thoughtfully reflect on your conduct!
Zechariah 1:3-4
Therefore say to the Jews, ‘Thus says the Lord of hosts (armies), “Return to Me,” declares the Lord of hosts, “and I shall return to you.
Acts 26:20
but I openly proclaimed first to those at Damascus, then at Jerusalem and throughout the region of Judea, and even to the Gentiles, that they should repent [change their inner self—their old way of thinking] and turn to God, doing deeds and living lives which are consistent with repentance.
1 Corinthians 11:28
But a person must [prayerfully] examine himself [and his relationship to Christ], and only when he has done so should he eat of the bread and drink of the cup.
1 Corinthians 11:31
But if we evaluated and judged ourselves honestly [recognizing our shortcomings and correcting our behavior], we would not be judged.