Parallel Verses

New American Standard Bible

These are the commandments which the Lord commanded Moses for the sons of Israel at Mount Sinai.

King James Version

These are the commandments, which the LORD commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.

Holman Bible

These are the commands the Lord gave Moses for the Israelites on Mount Sinai.

International Standard Version

These are the commands that the LORD commanded Moses to deliver to the Israelis on Mount Sinai.

A Conservative Version

These are the commandments, which LORD commanded Moses for the sons of Israel on mount Sinai.

American Standard Version

These are the commandments, which Jehovah commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.

Amplified

These are the commandments which the Lord commanded Moses on Mount Sinai for the children of Israel.

Bible in Basic English

These are the orders which the Lord gave to Moses for the children of Israel in Mount Sinai.

Darby Translation

These are the commandments which Jehovah commanded Moses for the children of Israel upon mount Sinai.

Julia Smith Translation

These the commands which Jehovah commanded Moses to the sons of Israel in mount Sinai. house of their fathers, according to the number of names, from the son of twenty years and above, according to their heads.

King James 2000

These are the commandments, which the LORD commanded Moses for the children of Israel on mount Sinai.

Lexham Expanded Bible

These [are] the commands that Yahweh commanded Moses for the {Israelites} on {Mount Sinai}.

Modern King James verseion

These are the commandments which Jehovah commanded Moses for the sons of Israel in Mount Sinai.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

These are the commandments which the LORD gave Moses in charge to give unto the children of Israel in mount Sinai.

NET Bible

These are the commandments which the Lord commanded Moses to tell the Israelites at Mount Sinai.

New Heart English Bible

These are the commandments which the LORD commanded Moses for the children of Israel on Mount Sinai.

The Emphasized Bible

These are the commandments which Yahweh commanded Moses for the sons of Israel, - in Mount Sinai.

Webster

These are the commandments which the LORD commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.

World English Bible

These are the commandments which Yahweh commanded Moses for the children of Israel on Mount Sinai.

Youngs Literal Translation

These are the commands which Jehovah hath commanded Moses for the sons of Israel, in mount Sinai.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מצוה 
Mitsvah 
Usage: 181

which the Lord

Usage: 0

צוה 
Tsavah 
Usage: 494

משׁה 
Mosheh 
Usage: 766

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

in mount
הר 
Har 
Usage: 544

Context Readings

Final Colophon

33 He is not to be concerned whether it is good or bad, nor shall he exchange it; or if he does exchange it, then both it and its substitute shall become holy. It shall not be redeemed.’” 34 These are the commandments which the Lord commanded Moses for the sons of Israel at Mount Sinai.



Cross References

Leviticus 26:46

These are the statutes and ordinances and laws which the Lord established between Himself and the sons of Israel through Moses at Mount Sinai.

Numbers 1:1

Then the Lord spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,

Deuteronomy 4:5

“See, I have taught you statutes and judgments just as the Lord my God commanded me, that you should do thus in the land where you are entering to possess it.

Deuteronomy 4:45

these are the testimonies and the statutes and the ordinances which Moses spoke to the sons of Israel, when they came out from Egypt,

John 1:17

For the Law was given through Moses; grace and truth were realized through Jesus Christ.

Galatians 4:24-25

This is allegorically speaking, for these women are two covenants: one proceeding from Mount Sinai bearing children who are to be slaves; she is Hagar.

Hebrews 12:18-25

For you have not come to a mountain that can be touched and to a blazing fire, and to darkness and gloom and whirlwind,

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain