And he said to him, Thou hast answered rightly; this do and thou shalt live.Translation PDF from Google If you can fill in this text please contact e-sword Uers

King James 2000

And he said unto him, You have answered right: this do, and you shall live.

Lexham Expanded Bible

And he said to him, "You have answered correctly. Do this and you will live."

Modern King James verseion

And He said to him, You have answered right; do this and you shall live.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he said unto him, "Thou hast answered right. This do and thou shalt live."

Moffatt New Testament

"A right answer!" said Jesus; "do that and you will live."

Montgomery New Testament

"You have answered right," said Jesus "do that and you shall live."

NET Bible

Jesus said to him, "You have answered correctly; do this, and you will live."

New Heart English Bible

He said to him, "You have answered correctly. Do this, and you will live."

Noyes New Testament

And he said to him, Thou hast answered rightly; do this, and thou shalt live.

Sawyer New Testament

And he said to him, You have answered well; do this, and you shall live.

The Emphasized Bible

And he said unto him - Rightly, hast thou answered: This, do, and thou shalt live.

Thomas Haweis New Testament

And he said unto him, Thou hast answered rightly: this do, and thou shalt live.

Twentieth Century New Testament

"You have answered right," said Jesus; "do that, and you shall live."

Webster

And he said to him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.

Weymouth New Testament

"A right answer," said Jesus; "do that, and you shall live."

Williams New Testament

He said to him, "You have answered correctly. Continue to do this, and you will live."

World English Bible

He said to him, "You have answered correctly. Do this, and you will live."

Worrell New Testament

And He said to him, "You answered right; do this, and you shall live."

Worsley New Testament

And He said unto him, Thou hast answered right; do this and thou shalt live.

Youngs Literal Translation

And he said to him, 'Rightly thou didst answer; this do, and thou shalt live.'

Themes

Decalogue » See commandments

Duty » Of man to man

Inheritance » Who shall inherit eternal life

Jesus Christ » History of » Answers » Biblical expert

Law » What is the fulfilling of the law

Lawyer » Test jesus with questions

Love » Loving the lord

Select readings » The parable of the good samaritan

Topics

Works Of The Law

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And

G1161

δέ
De

but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr

Usage: 2184

he said

G2036

ἔπω
Epo

say, speak, tell, command, bid, , vr say

Usage: 824

unto him

G846

him, his, their, he, her, they, same, himself,

Usage: 0

Thou hast answered

G611

ἀποκρίνομαι
Apokrinomai

answer

Usage: 231

right

G3723

ὀρθῶς
Orthos

rightly, plain, right

Usage: 2

this

G5124

τοῦτο
Touto

this, therefore Trans, that, for this cause , wherefore , it, not tr,

Usage: 232

G4160

ποιέω
Poieo

do, make, bring forth, commit, cause, work, show, bear, keep, fulfil, deal, perform, not tr, , vr do

Usage: 372

and

G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and

Usage: 0

References

Word Count of 37 Translations in Luke 10:28

Images Luke 10:28

Verse Info

Bible Rank: 7170
Luke Rank: 430
1 Topic
8 Themes
11 Cross References
1 Reading
Interlinear
2 Phrases
2 Names
6 References

Context Readings

The Parable Of The Good Samaritan

²⁷ And the man answered Him, [Deut. 6:5], "You must love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength and with all your mind." And [Lev. 19:18 says], " [You must love] your neighbor just as [you love] yourself." ²⁸ Then Jesus said to him, "You have answered correctly; [if] you do this, you will live" [i.e., forever. See verse 25]. ²⁹ But, wanting to justify himself, the teacher of the law of Moses asked Jesus, "And who is my neighbor?"

Phrases

Jesus Said

Kingdom of God

Names

Jesus

Luke

Cross References

Matthew 19:17

Jesus answered him, "Why do you ask me about what is good? There is [only] One who is good [i.e., God]. But if you want to enter [never ending] life, [then] obey His commandments."

Galatians 3:12

Now the law of Moses is not based on one's faith, for [Lev. 18:5 says], "The person who obeys the requirements of the law of Moses will obtain life by doing so."

Mark 12:34

When Jesus saw that this man answered wisely, He said to him, "You are not [very] far from the kingdom of God." And after that, no one dared to ask Him any more questions.

Luke 7:43

Simon answered, "The one who had the largest debt canceled, I suppose." Jesus said to him, "You are right."

Romans 3:19

Now we [all] know that everything the law says applies to those who are under [obligation to obey] that law, [Note: Here "the law" appears to refer to the Old Testament Scriptures generally, since Psalms and Isaiah are quoted. See verses 10-18]. This is so that the mouth of every objector may be stopped [i.e., from making excuses for his sin], and thereby bring the entire world under God's judgment [i.e., both Jews and Gentiles].

Romans 10:4

So, Christ has brought an end to the law [as a means] of being made right with God for every person who believes [in Him].

Luke 10:28

Parallel Verses