Parallel Verses
Weymouth New Testament
Others, to put Him to the test, asked Him for a sign in the sky.
New American Standard Bible
Others,
King James Version
And others, tempting him, sought of him a sign from heaven.
Holman Bible
And others, as a test,
International Standard Version
Others, wanting to test Jesus, kept asking him for a sign from heaven.
A Conservative Version
And others, challenging, sought from him a sign from the sky.
American Standard Version
And others, trying him , sought of him a sign from heaven.
Amplified
Others, trying to test Him, were demanding of Him a sign from heaven.
An Understandable Version
Then others, trying to test Him, asked Him to perform a [supernatural] sign from heaven.
Anderson New Testament
And others, that they might tempt him, asked of him a sign from heaven.
Bible in Basic English
And others, testing him, were looking for a sign from heaven from him.
Common New Testament
Others, testing him, sought from him a sign from heaven.
Daniel Mace New Testament
others, to try him, desir'd he would show some miraculous sign in the heaven.
Darby Translation
And others tempting him sought from him a sign out of heaven.
Godbey New Testament
And others tempting, continued to seek with Him a sign from heaven.
Goodspeed New Testament
Others to test him asked him for a sign from heaven.
John Wesley New Testament
And others tempting him, sought of him a sign from heaven.
Julia Smith Translation
And others, tempting, sought a sign of him from heaven.
King James 2000
And others, testing him, sought of him a sign from heaven.
Lexham Expanded Bible
And others, [in order to] test [him], were demanding from him a sign from heaven.
Modern King James verseion
And others, tempting Him, sought a sign from Heaven from him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And others tempted him seeking of him a sign from heaven.
Moffatt New Testament
Others by way of tempting him demanded he should give them a Sign from heaven.
Montgomery New Testament
Others, tempting him, kept seeking from him a sign from heaven.
NET Bible
Others, to test him, began asking for a sign from heaven.
New Heart English Bible
Others, testing him, sought from him a sign from heaven.
Noyes New Testament
and others, to make trial of him, asked of him a sign from heaven.
Sawyer New Testament
and others, trying him, asked of him a sign from heaven.
The Emphasized Bible
and, others, putting him to the test, a sign out of heaven, were seeking from him.
Thomas Haweis New Testament
But others, tempting him, sought of him a sign from heaven.
Twentieth Century New Testament
While others, to test him, asked him for some sign from the heavens.
Webster
And others tempting him, sought from him a sign from heaven.
Williams New Testament
But others, to test Him, were demanding from Him a spectacular sign from heaven.
World English Bible
Others, testing him, sought from him a sign from heaven.
Worrell New Testament
And others, tempting, were seeking of Him a sign from heaven.
Worsley New Testament
and others, to try Him, desired of Him a sign from heaven.
Youngs Literal Translation
and others, tempting, a sign out of heaven from him were asking.
Themes
Christ » Touched by others » Tried by his enemies
Jesus Christ » History of » Heals a demoniac, and denounces the scribes and pharisees (in galilee)
Topics
Interlinear
De
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in Luke 11:16
Verse Info
Context Readings
A House Divided Cannot Stand
15 But some among them said, "It is by the power of Baal-zebul, the Prince of the demons, that he expels the demons." 16 Others, to put Him to the test, asked Him for a sign in the sky. 17 And, knowing their thoughts, He said to them, "Every kingdom in which civil war rages goes to ruin: family attacks family and is overthrown.
Cross References
Matthew 12:38-39
Then He was accosted by some of the Scribes and of the Pharisees who said, "Teacher, we wish to see a sign given by you."
Matthew 16:1-4
Here the Pharisees and Sadducees came to Him; and, to make trial of Him, they asked Him to show them a sign in the sky.
Mark 8:11-12
The Pharisees followed Him and began to dispute with Him, asking Him for a sign in the sky, to make trial of Him.
John 6:30
"What miracle then," they asked, "do you perform for us to see and become believers in you? What do you *do*?
1 Corinthians 1:22
Seeing that Jews demand miracles, and Greeks go in search of wisdom,