Parallel Verses
Daniel Mace New Testament
but Abraham replied, they have Moses and the prophets, let them mind them.
New American Standard Bible
King James Version
Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Holman Bible
International Standard Version
"Abraham said, "They have Moses and the Prophets. They should listen to them!'
A Conservative Version
But Abraham says to him, They have Moses and the prophets. Let them hear them.
American Standard Version
But Abraham saith, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Amplified
An Understandable Version
But Abraham said, 'They have [the writings of] Moses and the prophets; let them pay attention to them.'
Anderson New Testament
Abraham said to him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Bible in Basic English
But Abraham said, They have Moses and the prophets; let them give ear to what they say.
Common New Testament
Abraham said to him, 'They have Moses and the prophets; let them hear them.'
Darby Translation
But Abraham says to him, They have Moses and the prophets: let them hear them.
Godbey New Testament
But Abraham says, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Goodspeed New Testament
Abraham answered, 'They have Moses and the prophets; let them listen to them.'
John Wesley New Testament
Abraham saith to him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Julia Smith Translation
Abraham says to him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
King James 2000
Abraham said unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Lexham Expanded Bible
But Abraham said, 'They have Moses and the prophets; they must listen to them.'
Modern King James verseion
Abraham said to him, They have Moses and the Prophets, let them hear them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Abraham said unto him, 'They have Moses and the prophets: let them hear them.'
Moffatt New Testament
'They have got Moses and the prophets,' said Abraham, 'they can listen to them.'
Montgomery New Testament
"But Abraham said, 'They have Moses and the Prophets, let them listen to them.'
NET Bible
But Abraham said, 'They have Moses and the prophets; they must respond to them.'
New Heart English Bible
"But Abraham said to him, 'They have Moses and the Prophets. Let them listen to them.'
Noyes New Testament
But Abraham saith, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Sawyer New Testament
But Abraham said, They have Moses and the prophets; let them hear them.
The Emphasized Bible
But Abraham saith - They have Moses and the Prophets: Let them hearken unto them.
Thomas Haweis New Testament
Abraham saith to him, They have Moses and the prophets; let them hearken to them.
Twentieth Century New Testament
'They have the writings of Moses and the Prophets,' replied Abraham; 'let them listen to them.'
Webster
Abraham saith to him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Weymouth New Testament
"'They have Moses and the Prophets,' replied Abraham; 'let them hear them.'
Williams New Testament
But Abraham said, 'They have Moses and the prophets; let them listen to them.'
World English Bible
"But Abraham said to him, 'They have Moses and the prophets. Let them listen to them.'
Worrell New Testament
But Abraham says, 'They have Moses and the prophets; let them hear them.'
Worsley New Testament
Abraham answered him, They have Moses and the prophets, let them hear them:
Youngs Literal Translation
'Abraham saith to him, They have Moses and the prophets, let them hear them;
Themes
Accumulation of wealth » Riches, earthly (select readings)
Earthly » Refused for obedience » Uprightness
Jesus Christ » Parables of » The rich man and lazarus
Jesus Christ » History of » Enunciates the parable of the rich man and lazarus (in peraea)
Parables » Parables of Christ » Rich man and lazarus
The scriptures » Are full and sufficient
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in Luke 16:29
Verse Info
Context Readings
The Rich Man And Lazarus
28 to give them warning, lest they also come into this place of torment. 29 but Abraham replied, they have Moses and the prophets, let them mind them. 30 no, father Abraham, said he, they will not: but if any of the dead went to them, they will certainly repent.
Cross References
Acts 15:21
for as to the law of Moses, that has been published in every city a considerable time, being read in the synagogues every sabbath-day.
Luke 4:17
they delivered to him the book of the prophet Esaias, and upon opening the book, that passage occurr'd, where it is written,
Luke 16:16
the law and the prophets were the only rule till John's time: since when, the kingdom of God has been proclaim'd, and all sorts of people strive to be members.
Luke 24:27
then beginning at Moses he explain'd all the passages there, and in all the prophets, which related to himself.
John 5:39-47
You search the scriptures, for you think by their means to have eternal life, and they are the very writings which do testify of me.
Acts 17:11-12
the Jews there were of a more generous temper than those of Thessalonica: for they very readily embrac'd their doctrine, and daily examin'd, whether it was conformable to the scriptures.
2 Timothy 3:15-17
and that from your infancy you were acquainted with the sacred writings, which point you the way to salvation, by believing in Christ Jesus:
2 Peter 1:19-21
Besides, we have the more authentic accounts of the prophets, to which you do well in giving your attention, as to a lamp shining in an obscure place, till the day dawn, and the morning-star arises in your hearts.