Parallel Verses
Moffatt New Testament
'They have got Moses and the prophets,' said Abraham, 'they can listen to them.'
New American Standard Bible
King James Version
Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Holman Bible
International Standard Version
"Abraham said, "They have Moses and the Prophets. They should listen to them!'
A Conservative Version
But Abraham says to him, They have Moses and the prophets. Let them hear them.
American Standard Version
But Abraham saith, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Amplified
An Understandable Version
But Abraham said, 'They have [the writings of] Moses and the prophets; let them pay attention to them.'
Anderson New Testament
Abraham said to him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Bible in Basic English
But Abraham said, They have Moses and the prophets; let them give ear to what they say.
Common New Testament
Abraham said to him, 'They have Moses and the prophets; let them hear them.'
Daniel Mace New Testament
but Abraham replied, they have Moses and the prophets, let them mind them.
Darby Translation
But Abraham says to him, They have Moses and the prophets: let them hear them.
Godbey New Testament
But Abraham says, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Goodspeed New Testament
Abraham answered, 'They have Moses and the prophets; let them listen to them.'
John Wesley New Testament
Abraham saith to him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Julia Smith Translation
Abraham says to him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
King James 2000
Abraham said unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Lexham Expanded Bible
But Abraham said, 'They have Moses and the prophets; they must listen to them.'
Modern King James verseion
Abraham said to him, They have Moses and the Prophets, let them hear them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Abraham said unto him, 'They have Moses and the prophets: let them hear them.'
Montgomery New Testament
"But Abraham said, 'They have Moses and the Prophets, let them listen to them.'
NET Bible
But Abraham said, 'They have Moses and the prophets; they must respond to them.'
New Heart English Bible
"But Abraham said to him, 'They have Moses and the Prophets. Let them listen to them.'
Noyes New Testament
But Abraham saith, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Sawyer New Testament
But Abraham said, They have Moses and the prophets; let them hear them.
The Emphasized Bible
But Abraham saith - They have Moses and the Prophets: Let them hearken unto them.
Thomas Haweis New Testament
Abraham saith to him, They have Moses and the prophets; let them hearken to them.
Twentieth Century New Testament
'They have the writings of Moses and the Prophets,' replied Abraham; 'let them listen to them.'
Webster
Abraham saith to him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
Weymouth New Testament
"'They have Moses and the Prophets,' replied Abraham; 'let them hear them.'
Williams New Testament
But Abraham said, 'They have Moses and the prophets; let them listen to them.'
World English Bible
"But Abraham said to him, 'They have Moses and the prophets. Let them listen to them.'
Worrell New Testament
But Abraham says, 'They have Moses and the prophets; let them hear them.'
Worsley New Testament
Abraham answered him, They have Moses and the prophets, let them hear them:
Youngs Literal Translation
'Abraham saith to him, They have Moses and the prophets, let them hear them;
Themes
Accumulation of wealth » Riches, earthly (select readings)
Earthly » Refused for obedience » Uprightness
Jesus Christ » Parables of » The rich man and lazarus
Jesus Christ » History of » Enunciates the parable of the rich man and lazarus (in peraea)
Parables » Parables of Christ » Rich man and lazarus
The scriptures » Are full and sufficient
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in Luke 16:29
Verse Info
Context Readings
The Rich Man And Lazarus
28 for I have five brothers; let him bear testimony to them, that they may not come to this place of torture as well.' 29 'They have got Moses and the prophets,' said Abraham, 'they can listen to them.' 30 'No, father Abraham,' he said, 'but if someone only goes to them from the dead, they will repent.'
Cross References
Acts 15:21
for Moses has had his preachers from the earliest ages in every town, where he is read aloud in the synagogues every sabbath."
Luke 4:17
and was handed the book of the prophet Isaiah; on opening the book he came upon the place where it was written,
Luke 16:16
The Law and the prophets lasted till John; since then the good news of the Realm of God is preached, and anyone presses in.
Luke 24:27
Then he began with Moses and all the prophets and interpreted to them the passages referring to himself throughout the scriptures.
John 5:39-47
You search the scriptures, imagining you possess eternal life in their pages ??and they do testify to me ??40 but you refuse to come to me for life.
Acts 17:11-12
where the people were more amenable than at Thessalonica; they were perfectly ready to receive the Word and made a daily study of the scriptures to see if it was really as Paul said.
2 Timothy 3:15-17
remember you have known from childhood the sacred writings that can impart saving wisdom by faith in Christ Jesus.
2 Peter 1:19-21
and thus we have gained fresh confirmation of the prophetic word. Pray attend to that word; it shines like a lamp within a darksome spot, till the Day dawns and the daystar rises within your hearts ??20 understanding this, at the outset, that no prophetic scripture allows a man to interpret it by himself;