Parallel Verses
An Understandable Version
Then the apostles said to the Lord, "Give us more faith."
New American Standard Bible
King James Version
And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.
Holman Bible
The
International Standard Version
Then the apostles told the Lord, "Give us more faith!"
A Conservative Version
And the apostles said to the Lord, Increase faith for us.
American Standard Version
And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.
Amplified
The apostles said to the Lord, “Increase our faith [our ability to confidently trust in God and in His power].”
Anderson New Testament
And the apostles said to the Lord: Increase our faith.
Bible in Basic English
And the twelve said to the Lord, Make our faith greater.
Common New Testament
The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"
Daniel Mace New Testament
The Apostles having said to the Lord, increase our faith, he answer'd them,
Darby Translation
And the apostles said to the Lord, Give more faith to us.
Godbey New Testament
And the apostles said to the Lord, Increase our faith.
Goodspeed New Testament
The apostles said to the Master, "Give us more faith."
John Wesley New Testament
And the apostles said to the Lord, Increase our faith. And the Lord said,
Julia Smith Translation
And the sent said to the Lord, Add faith to us.
King James 2000
And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.
Lexham Expanded Bible
And the apostles said to the Lord, "Increase our faith!"
Modern King James verseion
And the apostles said to the Lord, Give us more faith.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the apostles said unto the Lord, "Increase our faith."
Moffatt New Testament
The apostles said to the Lord, "Give us more faith!"
Montgomery New Testament
The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"
NET Bible
The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"
New Heart English Bible
The apostles said to the Lord, "Increase our faith."
Noyes New Testament
And the apostles said to the Lord, Give us more faith.
Sawyer New Testament
And the apostles said to the Lord, Increase our faith.
The Emphasized Bible
And the apostles said unto the Lord - Bestow on us faith!
Thomas Haweis New Testament
And the disciples said unto the Lord, increase our faith.
Twentieth Century New Testament
"Give us more faith," said the Apostles to the Master;
Webster
And the apostles said to the Lord, Increase our faith.
Weymouth New Testament
And the Apostles said to the Lord, "Give us faith."
Williams New Testament
Then the apostles said to the Lord, "Give us more faith."
World English Bible
The apostles said to the Lord, "Increase our faith."
Worrell New Testament
And the apostles said to the Lord, "Increase our faith."
Worsley New Testament
And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.
Youngs Literal Translation
And the apostles said to the Lord, 'Add to us faith;'
Topics
Interlinear
Prostithemi
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in Luke 17:5
Verse Info
Context Readings
Faith And Duty
4 And if he sins against you seven times a day and [then] comes to you seven times and says, 'I repent,' you should forgive him." 5 Then the apostles said to the Lord, "Give us more faith." 6 And the Lord said, "If you had faith as [small as] a mustard tree seed, you could say to this mulberry tree, 'Be uprooted and replanted in the ocean,' and it would obey you.
Names
Cross References
Mark 6:30
Then the apostles got together with Jesus and told Him everything they had done and taught [on their mission].
Mark 9:24
Immediately the father of the boy cried out, "I do believe; help me to have more faith."
Luke 7:13
Now when the Lord saw her, He felt very sorry for her and said to her, "Do not cry."
2 Corinthians 12:8-10
I pled with the Lord about this matter three times, that He would remove this problem from me.
Philippians 4:13
I can do everything through Christ, who gives me the strength.
2 Thessalonians 1:3
We ought to thank God for you always, brothers, since it is proper, because your faith is growing so much and the love that every one of you has for each other is increasing more and more.
Hebrews 12:2
We should fix our eyes on Jesus, the pioneer and completer of the [or, "our"] faith. [Note: Jesus is here pictured as the one who completely fulfills the life of faith, or who provides us with the ability to live such a life]. [And] because He could look forward to joy, He endured the cross, despising its shame, and has sat down at the right side of God's throne.
1 Peter 1:22-23
[Since] you have purified your souls by [your] obedience to the truth [i.e., the Gospel message], which produces a genuine love for your brothers, [now] you should have this kind of fervent, heartfelt love for one another.