Mark 9:32 But they did not understand this statement, and they were afraid to ask Him.


Parallel Verses

New American Standard Bible

But they did not understand this statement, and they were afraid to ask Him.

King James Version

But they understood not that saying, and were afraid to ask him.

Holman Bible

But they did not understand this statement, and they were afraid to ask Him.

International Standard Version

They didn't understand what this statement meant, and they were afraid to ask him.

A Conservative Version

But they did not understand the saying, and were afraid to question him.

American Standard Version

But they understood not the saying, and were afraid to ask him.

Amplified

But they did not comprehend what He was saying, and they were afraid to ask Him [what this statement meant].

An Understandable Version

But His disciples did not understand what He meant and were afraid to ask Him.

Anderson New Testament

But they did not understand this saying, and they were afraid to question him.

Bible in Basic English

But the saying was not clear to them, and they were in fear of questioning him about it.

Common New Testament

But they did not understand the saying, and they were afraid to ask him.

Daniel Mace New Testament

but they did not comprehend the meaning, and were ashamed to ask him about it.

Darby Translation

But they understood not the saying, and feared to ask him.

Godbey New Testament

And they did not understand the word, and they were afraid to ask Him.

Goodspeed New Testament

But they did not understand what he meant, and they were afraid to ask him about it.

John Wesley New Testament

But they understood not that saying, and were afraid to ask him.

Jubilee 2000 Bible

But they did not understand this word and were afraid to ask him.

Julia Smith Translation

And they knew not the word, and were afraid to ask him.

King James 2000

But they understood not that saying, and were afraid to ask him.

Lexham Expanded Bible

But they did not understand the statement, and they were afraid to ask him.

Modern King James verseion

But they did not understand that saying and were afraid to ask Him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But they wist not what that saying meant, and were afraid to ask him.

Moffatt New Testament

But they did not understand what he said, and they were afraid to ask him what he meant.

Montgomery New Testament

But they did not understand his words, and were afraid to ask him the meaning.

NET Bible

But they did not understand this statement and were afraid to ask him.

New Heart English Bible

But they did not understand the saying, and were afraid to ask him.

Noyes New Testament

But they understood not what he said, and were afraid to ask him.

Sawyer New Testament

And they understood not the word, and were afraid to ask him.

The Emphasized Bible

But they were not understanding the declaration, and feared, to question, him.

Thomas Haweis New Testament

But they understood not the meaning of that declaration, and were afraid to ask him.

Twentieth Century New Testament

But the disciples did not understand his meaning and were afraid to question him.

Webster

But they understood not that saying, and were afraid to ask him.

Weymouth New Testament

They, however, did not understand what He meant, and were afraid to question Him.

Williams New Testament

But they did not understand what this statement meant, and they were afraid to ask Him.

World English Bible

But they didn't understand the saying, and were afraid to ask him.

Worrell New Testament

But they were not understanding the saying, and were afraid to ask Him.

Worsley New Testament

But they knew not his meaning, and were afraid to ask Him.

Youngs Literal Translation

but they were not understanding the saying, and they were afraid to question him.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184


which, who, the things, the son,
Usage: 0

ἀγνοέω 
Agnoeo 
Usage: 22

ῥῆμα 
Rhema 
word, saying, thing, no thing Trans, not tr
Usage: 57

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

φοβέω 
Phobeo 
fear, be afraid, be afraid of, reverence,
Usage: 68

to ask
ἐπερωτάω 
Eperotao 
Usage: 55

References

Fausets

Context Readings

Jesus Predicts His Death And Resurrection A Second Time

31 For He was teaching His disciples and telling them, "The Son of Man is to be delivered into the hands of men, and they will kill Him; and when He has been killed, He will rise three days later." 32 But they did not understand this statement, and they were afraid to ask Him. 33 They came to Capernaum; and when He was in the house, He began to question them, "What were you discussing on the way?"


Cross References

Luke 2:50

But they did not understand the statement which He had made to them.

Luke 18:34

But the disciples understood none of these things, and the meaning of this statement was hidden from them, and they did not comprehend the things that were said.

Luke 9:45

But they did not understand this statement, and it was concealed from them so that they would not perceive it; and they were afraid to ask Him about this statement.

Mark 9:10

They seized upon that statement, discussing with one another what rising from the dead meant.

John 12:16

These things His disciples did not understand at the first; but when Jesus was glorified, then they remembered that these things were written of Him, and that they had done these things to Him.

John 16:19

Jesus knew that they wished to question Him, and He said to them, "Are you deliberating together about this, that I said, 'A little while, and you will not see Me, and again a little while, and you will see Me'?

Mark 7:18

And He said to them, "Are you so lacking in understanding also? Do you not understand that whatever goes into the man from outside cannot defile him,

Mark 8:17-18

And Jesus, aware of this, said to them, "Why do you discuss the fact that you have no bread? Do you not yet see or understand? Do you have a hardened heart?

Mark 8:33

But turning around and seeing His disciples, He rebuked Peter and said, "Get behind Me, Satan; for you are not setting your mind on God's interests, but man's."

Mark 16:14

Afterward He appeared to the eleven themselves as they were reclining at the table; and He reproached them for their unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who had seen Him after He had risen.

Luke 24:45

Then He opened their minds to understand the Scriptures,

John 4:27

At this point His disciples came, and they were amazed that He had been speaking with a woman, yet no one said, "What do You seek?" or, "Why do You speak with her?"

Jump To Previous

Word Concordance



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain