Parallel Verses
The Emphasized Bible
and were being immersed in the Jordan river, by him, openly confessing their sins.
New American Standard Bible
and they were being
King James Version
And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
Holman Bible
and they were baptized by him in the Jordan River as they confessed their sins.
International Standard Version
being baptized by him in the Jordan River while they confessed their sins.
A Conservative Version
and they were immersed by him in the Jordan, confessing their sins.
American Standard Version
and they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.
Amplified
and they were being baptized by him in the Jordan River, as they confessed their sins.
An Understandable Version
and people were immersed by him in the Jordan River as they confessed their sins.
Anderson New Testament
and were immersed by him in the Jordan, confessing their sins.
Bible in Basic English
And they were given baptism by him in the river Jordan, saying openly that they had done wrong.
Common New Testament
and confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
Daniel Mace New Testament
and having confess'd their sins, they were baptized by him in Jordan.
Darby Translation
and were baptised by him in the Jordan, confessing their sins.
Godbey New Testament
and were being baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
Goodspeed New Testament
and they were baptized by him in the Jordan River, in acknowledgment of their sins.
John Wesley New Testament
And were baptized of him in Jordan, confessing their Sins.
Julia Smith Translation
And they were immersed in Jordan by him, acknowledging their sins.
King James 2000
And were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
Lexham Expanded Bible
and they were being baptized by him in the Jordan River [as they] confessed their sins.
Modern King James verseion
And they were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and were baptised of him in Jordan, confessing their sins.
Moffatt New Testament
and got baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
Montgomery New Testament
and were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
NET Bible
and he was baptizing them in the Jordan River as they confessed their sins.
New Heart English Bible
and they were baptized by him in the Jordan river, confessing their sins.
Noyes New Testament
and were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
Sawyer New Testament
and were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
Thomas Haweis New Testament
and were baptized by him in Jordan, on making confession of their sins.
Twentieth Century New Testament
And were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
Webster
And were baptized by him in Jordan, confessing their sins.
Weymouth New Testament
and were baptized by him in the Jordan, making full confession of their sins.
Williams New Testament
and were baptized by him in the Jordan River, as one by one they continued to confess their sins.
World English Bible
They were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
Worrell New Testament
and they were being immersed by him in the river Jordan, confessing their sins.
Worsley New Testament
and they were baptized by him in Jordan, confessing their sins.
Youngs Literal Translation
and they were baptized in the Jordan by him, confessing their sins.
Themes
Baptism » Examples of » Administered by john the baptist
Baptism » What john the baptist baptized with
Baptism » As administered by john
Baptism » Confession of sin necessary to
Christian ministers » Faithful » John the baptist
John » His influence upon the public mind
John the baptist » What john the baptist baptized with
Jordan » John the baptist immerses in
Jordan, the river » Remarkable events connected with » Baptism of multitudes by john the baptist
Repentance » Who baptized with the baptism of repentance
Repentance » Instances of » The jews, by the preaching of john the baptist
Topics
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in Matthew 3:6
Verse Info
Context Readings
John The Baptist Begins His Ministry
5 Then, were going forth unto him - Jerusalem, and all Judaea, and all the country round about the Jordan: 6 and were being immersed in the Jordan river, by him, openly confessing their sins. 7 But, seeing, many of the Pharisees and Sadducees, coming unto his immersion, he said to them, - Broods of vipers! who suggested to you, to be fleeing from the coming wrath?
Phrases
Names
Cross References
Acts 19:18
Many also of them who had believed, were coming, making open confession, and renouncing their practices.
Matthew 3:11
I, indeed, am immersing you, in water, unto repentance, - but, he who, after me, cometh is, mightier than I, whose, sandals, I am not worthy to bear, he, will immerse you, in Holy Spirit and fire:
Matthew 3:13-16
Then, cometh Jesus, from Galilee to the Jordan, unto John, - to be immersed by him.
Mark 1:5
and there were going out unto him all the Judaea country and all they of Jerusalem, and were being immersed by him in the Jordan river, openly confessing their sins;
Acts 1:5
Because, John, indeed, immersed with water; but, ye, in Holy Spirit shall be immersed, - after not many of these days.
Acts 2:38-41
And Peter said unto them - Repent ye, and let each one of you be immersed, in the name of Jesus Christ, into the remission of your sins, - and ye shall receive the free-gift of the Holy Spirit;
Leviticus 16:21
And Aaron shall lean his two hands upon the head of the living goat, and confess over him, all the iniquities of the sons of Israel, and all their transgressions, to the extent of all their sins, - and shall put them upon the head of the goat, and then send him away, by the hand of a man appointed towards the desert:
Leviticus 26:40
Then shall they confess their iniquity, And the iniquity of their fathers, In their unfaithfulness wherewith they had been unfaithful towards me; Yea moreover, because they had gone in opposition to me,
Numbers 5:7
then shall they confess their sin which they have done, and he shall make good that wherein he is guilty, in the principal thereof, and the fifth part thereof, shall he add thereunto, - and give to him against whom he is guilty,
Joshua 7:19
And Joshua said unto Achan - My son give I pray thee glory unto Yahweh God of Israel and make to him confession, - and tell me I pray thee what thou hast done, do not hide it from me.
Job 33:27-28
He sang before men, and said, I sinned, and, uprightness, I perverted, yet he requited me not;
Psalm 32:5
My sin, would I own unto thee, and, mine iniquity, not hide, I said, I will confess my transgressions unto Yahweh, And, thou, didst forgive the iniquity of my sin. Selah.
Proverbs 28:13
He that covereth his transgressions, shall not prosper, but, he that confesseth and forsaketh, shall find compassion.
Ezekiel 36:25
And I will throw upon you clean water and ye shall he clean, - From all your uncleannesses and from all your manufactured gods, will I cleanse you;
Daniel 9:4
yea I prayed unto Yahweh my God, and made confession, - and said - I beseech thee, O Lord, the GOD great and to be revered, keeping the covenant and the lovingkindness, to them who love him, and to them who keep his commandments.
Mark 1:8-9
I, have immersed you, with water, - He, will immerse you, with the Holy Spirit.
Luke 3:16
John answered, saying unto all - I, indeed, in water, am immersing you, but he that is mightier than I, cometh, the thong of whose sandals I am not worthy to unloose, - he, will immerse you m Holy Spirit and fire:
Luke 15:18-21
I will arise, and go unto my father, and will say unto him - Father! I have sinned against heaven, and before thee:
John 1:25-28
and they questioned him, and said unto him - Why, then, dost thou immerse, - if, thou, art not, the Christ, nor Elijah, nor, the Prophet?
John 1:31-33
And, I, knew him not, but, that he might be manifested unto Israel, therefore, came, I, in water, immersing.
John 3:23-25
And John also was immersing in Aenon, near to him, because, many waters, were there; and they were coming, and being immersed; -
Acts 10:36-38
As touching the word he hath sent unto the sons of Israel, announcing the glad tidings of peace through Jesus Christ - the same, is Lord, of all,
Acts 11:16
And I was put in mind of the word of the Lord, how he used to say - John, indeed, immersed with water; but, ye, shall be immersed in Holy Spirit.
Acts 19:4-5
Then said Paul - John, immersed with an immersion of repentance, unto the people, saying, that, on him who was coming after him, they should believe, - that is, on Jesus.
Acts 22:16
And, now, what art thou going to do? Arise, and get thyself immersed, and have thy sins bathed away, calling upon his name.
1 Corinthians 10:2
And, all, immersed themselves into Moses, in the cloud, and in the sea;
Colossians 2:12
Having been buried together with him in your immersion, wherein also ye have been raised together, through your faith in the energising of God - Who raised him from among the dead.
Titus 3:5-6
Not by works which we had done in righteousness, but, according to his mercy, he saved us - through means of the bathing of a new birth, and the moulding anew of Holy Spirit. -
Hebrews 6:2
Of immersions - in respect of teaching, and of the laying on of hands, of the resurrection of the dead, and of judgment age-abiding; -
Hebrews 9:10
Only as to eatings, and drinkings, and diversified immersions, - righteous-appointments of the flesh, which, until a season of rectifying, are in force.
James 5:16
Be openly confessing, therefore, one to another, your sins, and be praying in each other's behalf, - that ye may be healed. Much availeth, the supplication of a righteous man, when it is energised:
1 Peter 3:21
Which water in manner corresponding, doth, now, save, you also - even immersion, - not a putting away of the filth of the flesh, but the request unto God, for a good conscience, through the resurrection of Jesus Christ, -
1 John 1:9
If we are confessing our sins, faithful, is he and, righteous - that he should forgive us our sins, and cleanse us from all unrighteousness.