Parallel Verses
Youngs Literal Translation
for where your treasure is, there will be also your heart.
New American Standard Bible
King James Version
For where your treasure is, there will your heart be also.
Holman Bible
International Standard Version
because where your treasure is, there your heart will be also."
A Conservative Version
For where your treasure is, there will your heart be also.
American Standard Version
for where thy treasure is, there will thy heart be also.
Amplified
An Understandable Version
for wherever [you store] your valuables, that is where your heart [i.e., your real concern] will be also.
Anderson New Testament
For where your treasure is, there will your heart be also.
Bible in Basic English
For where your wealth is, there will your heart be.
Common New Testament
For where your treasure is, there your heart will be also.
Daniel Mace New Testament
for where your treasure is, there will your heart be also.
Darby Translation
for where thy treasure is, there will be also thy heart.
Godbey New Testament
for where your treasure is, there will be your heart also.
Goodspeed New Testament
For wherever your treasure is, your heart will be also.
John Wesley New Testament
For where your treasure is, there will your heart be also.
Julia Smith Translation
For where your treasure is, there will your heart be also.
King James 2000
For where your treasure is, there will your heart be also.
Lexham Expanded Bible
For where your treasure is, there your heart will be also.
Modern King James verseion
For where your treasure is, there will your heart be also.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For wheresoever your treasure is, there will your heart be also.
Moffatt New Testament
For where your treasure lies, your heart will lie there too.
Montgomery New Testament
"For wherever your treasure is, there will your heart be also.
NET Bible
For where your treasure is, there your heart will be also.
New Heart English Bible
for where your treasure is, there your heart will be also.
Noyes New Testament
For where thy treasure is, there will thy heart be also.
Sawyer New Testament
for where your treasure is, there will your heart be also.
The Emphasized Bible
for, where, thy treasure, is, there, will be, thy heart also.
Thomas Haweis New Testament
for where your treasure is, there will your heart be also.
Twentieth Century New Testament
For where your treasure is, there will your heart be also.
Webster
For where your treasure is, there will your heart be also.
Weymouth New Testament
For where your wealth is, there also will your heart be.
Williams New Testament
For wherever your treasure is, there too your heart will be.
World English Bible
for where your treasure is, there your heart will be also.
Worrell New Testament
for where your treasure is, there will your heart be also.
Worsley New Testament
for where your treasure is, there will your heart be also.
Topics
Interlinear
Hopou
Humon
ὑμῶν
Humon
Usage: 371
Esomai
References
Word Count of 37 Translations in Matthew 6:21
Images Matthew 6:21
Prayers for Matthew 6:21
Verse Info
Context Readings
The Sermon On The Mount: Treasure In Heaven
20 but treasure up to yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth disfigure, and where thieves do not break through nor steal, 21 for where your treasure is, there will be also your heart. 22 'The lamp of the body is the eye, if, therefore, thine eye may be perfect, all thy body shall be enlightened,
Cross References
Luke 12:34
for where your treasure is, there also your heart will be.
Proverbs 4:23
Above every charge keep thy heart, For out of it are the outgoings of life.
Isaiah 33:6
And hath been the stedfastness of thy times, The strength of salvation, wisdom, and knowledge, Fear of Jehovah -- it is His treasure.
Jeremiah 4:14
Wash from evil thy heart, O Jerusalem, That thou mayest be saved, Till when dost thou lodge in thy heart Thoughts of thy strength?
Jeremiah 22:17
But thine eyes and thy heart are not, Except on thy dishonest gain, And on shedding of innocent blood, And on oppression, and on doing of violence.
Matthew 12:34
Brood of vipers! how are ye able to speak good things -- being evil? for out of the abundance of the heart doth the mouth speak.
Acts 8:21
thou hast neither part nor lot in this thing, for thy heart is not right before God;
Romans 7:5-7
for when we were in the flesh, the passions of the sins, that are through the law, were working in our members, to bear fruit to the death;
2 Corinthians 4:18
we not looking to the things seen, but to the things not seen; for the things seen are temporary, but the things not seen are age-during.
Colossians 3:1-3
If, then, ye were raised with the Christ, the things above seek ye, where the Christ is, on the right hand of God seated,
Hebrews 3:12
See, brethren, lest there shall be in any of you an evil heart of unbelief in the falling away from the living God,