Parallel Verses

New American Standard Bible

for where your treasure is, there your heart will be also.

King James Version

For where your treasure is, there will your heart be also.

Holman Bible

For where your treasure is, there your heart will be also.

International Standard Version

because where your treasure is, there your heart will be also."

A Conservative Version

For where your treasure is, there will your heart be also.

American Standard Version

for where thy treasure is, there will thy heart be also.

Amplified

For where your treasure is, there will your heart be also.

An Understandable Version

for wherever [you store] your valuables, that is where your heart [i.e., your real concern] will be also.

Anderson New Testament

For where your treasure is, there will your heart be also.

Bible in Basic English

For where your wealth is, there will your heart be.

Common New Testament

For where your treasure is, there your heart will be also.

Daniel Mace New Testament

for where your treasure is, there will your heart be also.

Darby Translation

for where thy treasure is, there will be also thy heart.

Godbey New Testament

for where your treasure is, there will be your heart also.

Goodspeed New Testament

For wherever your treasure is, your heart will be also.

John Wesley New Testament

For where your treasure is, there will your heart be also.

Jubilee 2000 Bible

for where your treasure is, there will your heart be also.

Julia Smith Translation

For where your treasure is, there will your heart be also.

King James 2000

For where your treasure is, there will your heart be also.

Lexham Expanded Bible

For where your treasure is, there your heart will be also.

Modern King James verseion

For where your treasure is, there will your heart be also.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For wheresoever your treasure is, there will your heart be also.

Moffatt New Testament

For where your treasure lies, your heart will lie there too.

Montgomery New Testament

"For wherever your treasure is, there will your heart be also.

NET Bible

For where your treasure is, there your heart will be also.

New Heart English Bible

for where your treasure is, there your heart will be also.

Noyes New Testament

For where thy treasure is, there will thy heart be also.

Sawyer New Testament

for where your treasure is, there will your heart be also.

The Emphasized Bible

for, where, thy treasure, is, there, will be, thy heart also.

Thomas Haweis New Testament

for where your treasure is, there will your heart be also.

Twentieth Century New Testament

For where your treasure is, there will your heart be also.

Webster

For where your treasure is, there will your heart be also.

Weymouth New Testament

For where your wealth is, there also will your heart be.

Williams New Testament

For wherever your treasure is, there too your heart will be.

World English Bible

for where your treasure is, there your heart will be also.

Worrell New Testament

for where your treasure is, there will your heart be also.

Worsley New Testament

for where your treasure is, there will your heart be also.

Youngs Literal Translation

for where your treasure is, there will be also your heart.

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
γάρ 
Gar 
for, , not tr
Usage: 825

ὅπου 
Hopou 
Usage: 42

ὑμῶν 
Humon 
ὑμῶν 
Humon 
your, you, ye, yours, not tr.,
your, you, ye, yours, not tr.,
Usage: 371
Usage: 371

θησαυρός 
thesauros 
Usage: 4

is
ἐστί 
Esti 
is, are, was, be, have, not tr, , vr is
Usage: 585

ἐκεῖ 
Ekei 
there, thither, not tr,
Usage: 65

will
ἔσομαι 
Esomai 
shall be, will be, be, shall have, shall come to pass, shall, not tr,
Usage: 83

καρδία 
Kardia 
Usage: 116

be
ἔσομαι 
Esomai 
shall be, will be, be, shall have, shall come to pass, shall, not tr,
Usage: 83

Devotionals

Devotionals about Matthew 6:21

Word Count of 38 Translations in Matthew 6:21

Images Matthew 6:21

Prayers for Matthew 6:21

Context Readings

The Sermon On The Mount: Treasure In Heaven

20 "But store up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys, and where thieves do not break in or steal; 21 for where your treasure is, there your heart will be also. 22 "The eye is the lamp of the body; so then if your eye is clear, your whole body will be full of light.


Cross References

Luke 12:34

"For where your treasure is, there your heart will be also.

Proverbs 4:23

Watch over your heart with all diligence, For from it flow the springs of life.

Isaiah 33:6

And He will be the stability of your times, A wealth of salvation, wisdom and knowledge; The fear of the LORD is his treasure.

Jeremiah 4:14

Wash your heart from evil, O Jerusalem, That you may be saved. How long will your wicked thoughts Lodge within you?

Jeremiah 22:17

"But your eyes and your heart Are intent only upon your own dishonest gain, And on shedding innocent blood And on practicing oppression and extortion."

Matthew 12:34

"You brood of vipers, how can you, being evil, speak what is good? For the mouth speaks out of that which fills the heart.

Acts 8:21

"You have no part or portion in this matter, for your heart is not right before God.

Romans 7:5-7

For while we were in the flesh, the sinful passions, which were aroused by the Law, were at work in the members of our body to bear fruit for death.

2 Corinthians 4:18

while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen; for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.

Colossians 3:1-3

Therefore if you have been raised up with Christ, keep seeking the things above, where Christ is, seated at the right hand of God.

Hebrews 3:12

Take care, brethren, that there not be in any one of you an evil, unbelieving heart that falls away from the living God.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain