Parallel Verses
Twentieth Century New Testament
For he taught them like one who had authority, and not like their Teachers of the Law.
New American Standard Bible
for He was teaching them as one having authority, and not as their scribes.
King James Version
For he taught them as one having authority, and not as the scribes.
Holman Bible
because He was teaching them like one who had authority, and not like their scribes.
International Standard Version
because he was teaching them like a person who had authority, and not like their scribes.
A Conservative Version
for he was teaching them as having authority, and not as their scholars.
American Standard Version
for he taught them as one having authority, and not as their scribes.
Amplified
for He was teaching them as one who had authority [to teach entirely of His own volition], and not as their scribes [who relied on others to confirm their authority].
An Understandable Version
for he taught like a person who had authority, instead of like their experts in the law of Moses.
Anderson New Testament
for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.
Bible in Basic English
for he was teaching as one having authority, and not as their scribes.
Common New Testament
for he taught them as one who had authority, and not as their scribes.
Daniel Mace New Testament
for he taught them, as one having authority, and not as the scribes.
Darby Translation
for he taught them as having authority, and not as their scribes.
Godbey New Testament
for He was teaching them as one having authority, and not as the scribes.
Goodspeed New Testament
for he taught them like one who had authority and not like their scribes.
John Wesley New Testament
and not as the scribes.
Julia Smith Translation
For he was teaching them as having power, and not as the scribes.
King James 2000
For he taught them as one having authority, and not as the scribes.
Lexham Expanded Bible
because he was teaching them like one who had authority, and not like their scribes.
Modern King James verseion
For He taught them as one having authority, and not as the scribes.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For he taught them as one having power, and not as the scribes.
Moffatt New Testament
for he taught them like an authority, not like their own scribes.
Montgomery New Testament
for he was teaching them as one having authority, and not as their scribes taught them.
NET Bible
because he taught them like one who had authority, not like their experts in the law.
New Heart English Bible
for he taught them with authority, and not like their scribes.
Noyes New Testament
For he taught them as having authority, and not as their scribes.
Sawyer New Testament
for he taught them as having authority, and not as their scribes.
The Emphasized Bible
for he was teaching them as one having, authority, and not as their Scribes.
Thomas Haweis New Testament
for he taught them as having authority, and not as the scribes.
Webster
For he taught them as one having authority, and not as the scribes.
Weymouth New Testament
for He had been teaching them as one who had authority, and not as their Scribes taught.
Williams New Testament
for He was teaching them as one who had authority to teach, and not as their scribes did.
World English Bible
for he taught them with authority, and not like the scribes.
Worrell New Testament
for He was teaching them as One having authority, and not as the scribes.
Worsley New Testament
for he taught them as one who had authority, and not as the scribes.
Youngs Literal Translation
for he was teaching them as having authority, and not as the scribes.
Themes
Christ » Sufferings of » Teacher
Christ » For other titles relating to his divinity special marks of divinity » His authority
Christ » Appears, after his resurrection » Authority of
Divinity » For other titles relating to his divinity special marks of divinity » His authority
Power » Of Christ » His teaching
The power of Christ » Exhibited in » His teaching
Scribe (scribes) » Instructors in the law
Scribes » Modern » Their manner of teaching contrasting with that of Christ
Topics
Interlinear
Hos
ὡς
Hos
Usage: 417
Exousia
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Matthew 7:29
Verse Info
Context Readings
The Sermon On The Mount: Response
28 By the time that Jesus had finished speaking, the crowd was filled with amazement at his teaching. 29 For he taught them like one who had authority, and not like their Teachers of the Law.
Names
Cross References
Matthew 5:20
Indeed I tell you that, unless your religion is above that of the Teachers of the Law, and Pharisees, you will never enter the Kingdom of Heaven.
Matthew 5:28
I, however, say to you that any one who looks at a woman with an impure intention has already committed adultery with her in his heart.
Matthew 5:32
I, however, say to you that any one who divorces his wife, except on the ground of her unchastity, leads to her committing adultery; while any one who marries her after her divorce is guilty of adultery.
Matthew 5:44
I, however, say to you--Love your enemies, and pray for those who persecute you,
Matthew 15:1-9
Then some Pharisees and Teachers of the Law came to Jesus, and said:
Matthew 21:23-27
After Jesus had come into the Temple Courts, the Chief Priests and the Councillors of the Nation came up to him as he was teaching, and said: " What authority have you to do these things? Who gave you this authority?"
Matthew 23:2-6
"The teachers of the Law and the Pharisees now occupy the chair of Moses.
Matthew 23:15-24
Alas for you, teachers of the law and Pharisees, hypocrites that you are! You scour land and sea to make a single convert, and, when he is gained, you make him twice as deserving of the Pit as you are yourselves.
Matthew 28:18
Then Jesus came up, and spoke to them thus: "All authority in heaven and on the earth has been given to me.
Mark 7:5-13
So the Pharisees and the Teachers of the Law asked Jesus this question--"How is it that your disciples do not follow the traditions of our ancestors, but eat their food with defiled hands?"
Luke 20:8
"Then I," said Jesus, "refuse to tell you what authority I have to do these things."
Luke 20:46-47
"Be on your guard against the Teachers of the Law, who delight to walk about in long robes, and like to be greeted in the streets with respect, and to have the best seats in the Synagogues, and places of honor at dinner.
Luke 21:15
For I will myself give you words, and a wisdom which all your opponents together will be unable to resist or defy.
Acts 3:22-23
Moses himself said--'The Lord your God will raise up from among your brothers a Prophet, as he raised me. To him you will listen whenever he speaks to you.
Acts 6:10
Yet they were quite unable to withstand the wisdom and the inspiration with which he spoke.
Hebrews 4:12-13
God's Message is a living and active power, sharper than any two-edged sword, piercing its way till it penetrates soul and spirit--not the joints only but the very marrow--and detecting the inmost thoughts and purposes of the mind.