Parallel Verses
Bible in Basic English
Your hand is lifted up against those who are against you, and all your haters will be cut off.
New American Standard Bible
And all your enemies will be cut off.
King James Version
Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off.
Holman Bible
and all your enemies will be destroyed.
International Standard Version
You will turn your power against your adversaries, and all of your enemies will be cut down."
A Conservative Version
Let thy hand be lifted up above thine adversaries, and let all thine enemies be cut off.
American Standard Version
Let thy hand be lifted up above thine adversaries, and let all thine enemies be cut off.
Amplified
Your hand will be lifted up against your adversaries,
And all your enemies shall be cut off and destroyed.
Darby Translation
Thy hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off.
Julia Smith Translation
Thy hand shall be raised up against thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off
King James 2000
Your hand shall be lifted up over your adversaries, and all your enemies shall be cut off.
Lexham Expanded Bible
Your hand will be lifted high over your enemies, and all your foes will be cut off.
Modern King James verseion
Your hand shall be high above your foes, and all your enemies shall be cut off.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thine hand shall be lift up upon thine enemies, and all thine adversaries shall perish.
NET Bible
Lift your hand triumphantly against your adversaries; may all your enemies be destroyed!
New Heart English Bible
Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off.
The Emphasized Bible
Let thy hand be uplifted against thine adversaries, - and, all thine enemies, shall be cut off.
Webster
Thy hand shall be lifted up upon thy adversaries, and all thy enemies shall be cut off.
World English Bible
Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off.
Youngs Literal Translation
High is thy hand above thine adversaries, And all thine enemies are cut off.
Interlinear
Yad
Ruwm
Tsar
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Micah 5:9
Verse Info
Context Readings
A Remnant Delivered
8 And the rest of Jacob will be among the nations, in the middle of the mass of peoples, like a lion among the beasts of the woods, like a young lion among the flocks of sheep: if he goes through, they will be crushed under foot and pulled to bits, and there will be no saviour. 9 Your hand is lifted up against those who are against you, and all your haters will be cut off. 10 And it will come about in that day, says the Lord, that I will take away your horses from you, and will give your war-carriages to destruction:
Cross References
Isaiah 26:11
Lord, your hand is lifted up, but they do not see: let them see ... yes, your haters will be burned up in the fire.
Psalm 21:8
Your hand will make a search for all your haters; your right hand will be hard on all those who are against you.
Psalm 10:12
Up! O Lord; let your hand be lifted: give thought to the poor.
Psalm 106:26
So he made an oath against them, to put an end to them in the waste land:
Isaiah 1:25
And my hand will again be on you, washing away what is unclean as with soap, and taking away all your false metal;
Isaiah 11:14
And they will be united in attacking the Philistines on the west, and together they will take the goods of the children of the east: their hand will be on Edom and Moab; and the children of Ammon will be under their rule.
Isaiah 14:2-4
And the people will take them with them to their place: and the children of Israel will give them a heritage in the Lord's land as men-servants and women-servants, making them prisoners whose prisoners they were; and they will be rulers over their masters.
Isaiah 33:10
Now will I come forward, says the Lord; now will I be lifted up; now will my power be seen.
Isaiah 37:36
And the angel of the Lord went out and put to death in the army of the Assyrians a hundred and eighty-five thousand men: and when the people got up early in the morning, there was nothing to be seen but dead bodies.
Luke 19:27
And as for those who were against me, who would not have me for their ruler, let them come here, and be put to death before me.
1 Corinthians 15:25
For his rule will go on till he has put all those who are against him under his feet.
Revelation 19:13-21
And he is clothed in a robe washed with blood: and his name is The Word of God.
Revelation 20:8-9
And will go out to put in error the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to get them together to the war, the number of whom is like the sands of the sea.