Parallel Verses
NET Bible
The earth will become desolate because of what its inhabitants have done.
New American Standard Bible
On account of the
King James Version
Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Holman Bible
because of its inhabitants
and as a result of their actions.
International Standard Version
The land will become desolate because of its inhabitants, and as a result of their behavior.
A Conservative Version
Yet the land shall be desolate because of those who dwell therein, for the fruit of their doings.
American Standard Version
Yet shall the land be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Amplified
Yet the earth [beyond the land of Israel] shall become desolate because of those who dwell in it,
Because of the fruit of their deeds.
Bible in Basic English
But the land will become a waste because of its people, as the fruit of their works.
Darby Translation
But the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Julia Smith Translation
And the land was for a desolation upon its inhabitants from the fruit of their doings.
King James 2000
Nevertheless the land shall be desolate because of them that dwell in it, and for the fruit of their deeds.
Lexham Expanded Bible
But the earth will be a desolation because of its inhabitants, for the fruit of their deeds.
Modern King James verseion
But the land shall be wasted because of those who dwell in it, for the fruit of their doings.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Notwithstanding, the land must be wasted, because of them that dwell therein, and for the fruits of their own Imaginations.
New Heart English Bible
Yet the land will be desolate because of those who dwell therein, for the fruit of their doings.
The Emphasized Bible
Though the land become a desolation, because of them that dwell therein, - by reason of the fruit of their doings.
Webster
Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell in it, for the fruit of their doings.
World English Bible
Yet the land will be desolate because of those who dwell therein, for the fruit of their doings.
Youngs Literal Translation
And the land hath been for a desolation, Because of its inhabitants, Because of the fruit of their doings.
Interlinear
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Micah 7:13
Verse Info
Context Readings
Israel Will Return
12 In that day people will come to you from Assyria as far as Egypt, from Egypt as far as the Euphrates River, from the seacoasts and the mountains. 13 The earth will become desolate because of what its inhabitants have done. 14 Shepherd your people with your shepherd's rod, the flock that belongs to you, the one that lives alone in a thicket, in the midst of a pastureland. Allow them to graze in Bashan and Gilead, as they did in the old days.
Phrases
Names
Cross References
Isaiah 3:10-11
Tell the innocent it will go well with them, for they will be rewarded for what they have done.
Jeremiah 25:11
This whole area will become a desolate wasteland. These nations will be subject to the king of Babylon for seventy years.'
Leviticus 26:33-39
I will scatter you among the nations and unsheathe the sword after you, so your land will become desolate and your cities will become a waste.
Job 4:8
Even as I have seen, those who plow iniquity and those who sow trouble reap the same.
Proverbs 1:31
Therefore they will eat from the fruit of their way, and they will be stuffed full of their own counsel.
Proverbs 5:22
The wicked will be captured by his own iniquities, and he will be held by the cords of his own sin.
Proverbs 31:31
Give her credit for what she has accomplished, and let her works praise her in the city gates.
Isaiah 6:11-13
I replied, "How long, sovereign master?" He said, "Until cities are in ruins and unpopulated, and houses are uninhabited, and the land is ruined and devastated,
Isaiah 24:3-8
The earth will be completely devastated and thoroughly ransacked. For the Lord has decreed this judgment.
Jeremiah 17:10
I, the Lord, probe into people's minds. I examine people's hearts. I deal with each person according to how he has behaved. I give them what they deserve based on what they have done.
Jeremiah 21:14
But I will punish you as your deeds deserve,' says the Lord. 'I will set fire to your palace; it will burn up everything around it.'"
Jeremiah 32:19
You plan great things and you do mighty deeds. You see everything people do. You reward each of them for the way they live and for the things they do.
Daniel 4:26-27
They said to leave the taproot of the tree, for your kingdom will be restored to you when you come to understand that heaven rules.
Micah 3:12
Therefore, because of you, Zion will be plowed up like a field, Jerusalem will become a heap of ruins, and the Temple Mount will become a hill overgrown with brush!
Micah 6:13
I will strike you brutally and destroy you because of your sin.
Luke 21:20-24
"But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation has come near.
Galatians 6:7-8
Do not be deceived. God will not be made a fool. For a person will reap what he sows,