Nehemiah 3:2

HCSB

Nehemiah 3:2

Parallel Verses

Holman Bible

The men of Jericho built next to Eliashib, and next to them Zaccur son of Imri built.

New American Standard Bible

Next to him the men of Jericho built, and next to them Zaccur the son of Imri built.

King James Version

And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.

International Standard Version

Men from Jericho did repairs next to him, and Imri's son Zaccur did repairs next to them.

A Conservative Version

And next to him the men of Jericho built. And next to them Zaccur the son of Imri built.

American Standard Version

And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.

Amplified

Next to Eliashib the men of Jericho built, and next to them Zaccur the son of Imri built.

Bible in Basic English

And by his side the men of Jericho were building. And after them, Zaccur, the son of Imri.

Darby Translation

And next to them built the men of Jericho. And next to them built Zaccur the son of Imri.

Julia Smith Translation

And upon his hand the men of Jericho built And upon his hand Zaccur son of Imri, built

King James 2000

And next unto him built the men of Jericho. And next to them built Zaccur the son of Imri.

Lexham Expanded Bible

And {next to him} the men of Jericho built, and {next to him} Zaccur son of Imri built.

Modern King James verseion

And next to him the men of Jericho built. And next to them Zaccur the son of Imri built.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Next unto him builded the men of Jericho. And beside him builded Zaccur the son of Imri.

NET Bible

The men of Jericho built adjacent to it, and Zaccur son of Imri built adjacent to them.

New Heart English Bible

Next to him built the men of Jericho. Next to them built Zaccur the son of Imri.

The Emphasized Bible

and, at his hand, built, the men of Jericho, - and at his other hand built Zaccur, son of Imri.

Webster

And next to him built the men of Jericho. And next to them built Zaccur the son of Imri.

World English Bible

Next to him built the men of Jericho. Next to them built Zaccur the son of Imri.

Youngs Literal Translation

and by his hand have men of Jericho built; and by their hand hath Zaccur son of Imri built;

Themes

Imri » Father of zaccur

Jericho » A city » Assists » Repairing » walls of jerusalem

Zaccur » Son of imri

Interlinear

English(KJV)

Strong's

Root Form

Definition

Usage

And next unto him

H3027

יד
Yad

hand, by, consecrate , him, power, them, places, tenons, thee, coast, side,

Usage: 1612

builded

H1129

בּנה
Banah

build, build up, builder, made, built again, repair, set up, have children, obtain children +, surely

Usage: 376

the men

H582

אנושׁ
'enowsh

man, certain, husbands, some, merchantmen, persons,

Usage: 42

of Jericho

H3405

יריחה ירחו יריחו
Y@riychow

Jericho

Usage: 57

And next to them builded

H1129

בּנה
Banah

build, build up, builder, made, built again, repair, set up, have children, obtain children +, surely

Usage: 376

Zaccur

H2139

זכּוּר
Zakkuwr

Zaccur, Zacchur, variant

Usage: 9

the son

H1121

son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,

Usage: 0

References

Word Count of 20 Translations in Nehemiah 3:2

Verse Info

Bible Rank: 12877
Nehemiah Rank: 223
3 Themes
3 Cross References
1 Reading
Interlinear
4 Names
13 References

Context Readings

¹ Eliashib the high priest and his fellow priests began rebuilding the Sheep Gate. They dedicated it and installed its doors. After building the wall to the Tower of the Hundred and the Tower of Hananel, they dedicated it. ² The men of Jericho built next to Eliashib, and next to them Zaccur son of Imri built. ³ The sons of Hassenaah built the Fish Gate. They built it with beams and installed its doors, bolts, and bars.

Nehemiah 3:2

Parallel Verses

Themes

Interlinear

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Word Count of 20 Translations in Nehemiah 3:2

Verse Info

Context Readings

Names

Cross References

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance