Parallel Verses

International Standard Version

Furthermore, everyone's sacred things belong to him, as well as whatever a person gives to the priest."

New American Standard Bible

'So every man's holy gifts shall be his; whatever any man gives to the priest, it becomes his.'"

King James Version

And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

Holman Bible

Each one’s holy contribution is his to give; what each one gives to the priest will be his.”

A Conservative Version

And every man's hallowed things shall be his. Whatever any man gives the priest, it shall be his.

American Standard Version

And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

Amplified

And every man's hallowed things shall be the priest's; whatever any man gives the priest shall be his.

Bible in Basic English

And every man's holy things will be his: whatever a man gives to the priest will be his.

Darby Translation

And every man's hallowed things shall be his: whatever any man giveth the priest shall be his.

Jubilee 2000 Bible

And every man's sanctified things shall be his; likewise whatever any man gives the priest, it shall be his.

Julia Smith Translation

And a man his holy things shall be to him; a man who shall give to the priest, it shall be to him.

King James 2000

And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man gives the priest, it shall be his.

Lexham Expanded Bible

The holy objects of a man will be for him; whatever he gives to the priest will be for him.'"

Modern King James verseion

And every man's devoted things shall be his. Whatever any man gives the priest, it shall be his.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and every man's hallowed things shall be his own, but whatsoever any man giveth the priest, it shall be the priest's.'"

NET Bible

Every man's holy things will be his; whatever any man gives the priest will be his.'"

New Heart English Bible

Every man's holy things shall be his: whatever any man gives the priest, it shall be his."

The Emphasized Bible

And, every man's hallowed things, shall be, his own, - what any man giveth to the priest, shall be his.

Webster

And every man's hallowed things shall be his: whatever any man giveth to the priest, it shall be his.

World English Bible

Every man's holy things shall be his: whatever any man gives the priest, it shall be his.'"

Youngs Literal Translation

and any man's hallowed things become his; that which any man giveth to the priest becometh his.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

אישׁ 
'iysh 
Usage: 692

נתן 
Nathan 
Usage: 2011

the priest
כּהן 
Kohen 
Usage: 750

Verse Info

Context Readings

Rules Of Restitution

9 Every offering from all the most sacred things of the Israelis that they bring to the priest is to belong to him. 10 Furthermore, everyone's sacred things belong to him, as well as whatever a person gives to the priest." 11 Then the LORD told Moses,


Cross References

Leviticus 10:13

Eat at a sacred place, because it's your and your sons' prescribed portions. It's from the offering made by fire to the LORD, since I've commanded it.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain