Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Eles têm a felicidade de ver os seus filhos estabelecidos ao seu redor, e os seus descendentes diante dos seus olhos.

A Bíblia Sagrada

A sua semente se estabelece com eles perante a sua face; e os seus renovos, perante os seus olhos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Os seus filhos se estabelecem à vista deles, e os seus descendentes perante os seus olhos.

New American Standard Bible

"Their descendants are established with them in their sight, And their offspring before their eyes,

Referências Cruzadas

Jó 5:3-4

Vi o louco estabelecer raízes; contudo, de repente toda a sua casa foi amaldiçoada.

Jó 18:19

Não deixará filhos nem netos; nenhum descendente seu lhe restará nas moradas.

Jó 20:10

Seus filhos terão que indenizar os pobres; ele próprio, com suas mãos, terá que reconstruir suas posses.

Jó 20:28

E, naquele dia, quando a ira da justiça de Deus se derramar sobre essas pessoas impiedosas, todas as suas riquezas serão levadas como pelas águas avassaladoras de uma inundação súbita.

Salmos 17:14

Com tua mão, SENHOR, livra-me das pessoas mundanas, dos homens maldosos desta terra, cuja recompensa está nesta vida. Enche-lhes o ventre de tudo o que lhes reservaste; fartem-se disso os seus filhos, e o que sobrar fique para suas crianças de colo.

Provérbios 17:6

Os filhos dos filhos são uma gloriosa honra para os idosos, e os pais são o orgulho

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

7 Afinal, por que vivem os maus e ímpios? Por que chegam à velhice e ainda se tornam mais poderosos? 8 Eles têm a felicidade de ver os seus filhos estabelecidos ao seu redor, e os seus descendentes diante dos seus olhos. 9 Suas casas vivem em paz e segurança, absolutamente livres do medo; a vara da repreensão divina não os vem castigar.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org