Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Porventura Deus ouvirá o seu clamor, quando chegar a hora da aflição e da dor?

A Bíblia Sagrada

Porventura, Deus ouvirá o seu clamor, sobrevindo-lhe a tribulação?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Acaso Deus lhe ouvirá o clamor, sobrevindo-lhe a tribulação?

New American Standard Bible

"Will God hear his cry When distress comes upon him?

Referências Cruzadas

Provérbios 1:28

Então, suplicarão minha atenção, entretanto, não vos responderei; buscar-me-ão, porém, não me hão de encontrar.

Isaías 1:15

Quando estenderdes as mãos, eis que esconderei os olhos de vós; e, ainda que multipliqueis as vossas orações, não mais as ouvirei, porquanto as vossas mãos estão condenadas, cheias de sangue inocente!

Jeremias 14:12

Ainda que jejuem, não ouvirei o seu clamor; mesmo que ofereçam holocaustos e ofertas de cereais, não os aceitarei nem terei neles qualquer prazer. Contudo, Eu os destruirei por intermédio da guerra, pela fome e através das pestes.

Miqueias 3:4

Chegará a hora em que clamarão a Yahweh, porém ele não mais lhes responderá. Naqueles dias ele esconderá a face devido a toda malignidade que eles têm praticado.

Jó 35:12-13

Ali clamam, mas Deus não responde, por causa da soberba e arrogância dos perversos.

Salmos 18:41

Gritaram por salvação, mas não houve quem os livrasse; clamaram até pelo SENHOR, mas Ele não lhes respondeu.

Salmos 66:18

Se eu, no coração, tivesse visado a maldade, o Senhor não me teria escutado.

Jeremias 11:11

Portanto, assim diz Yahweh, o SENHOR: ‘Estou trazendo sobre eles uma calamidade de que não poderão jamais escapar; suplicarão em alta voz a mim, mas Eu não lhes darei ouvidos.

Ezequiel 8:18

Por esse motivo Eu os tratarei com toda a minha indignação; o meu olho não poupará, nem olhará com compaixão ou piedade para nenhum deles. Ainda que berrem aos meus ouvidos, não os ouvirei!

Zacarias 7:13

E assim como eles não quiseram ouvir quando Eu falei, assim também Eu não vou escutar quando eles orarem e clamarem a mim! Sou Eu, Yahweh, o SENHOR Soberano quem está falando;

Salmos 109:7

Citado em juízo, seja declarado culpado, e fique sem efeito sua apelação!

Provérbios 28:9

O que desvia o ouvido para não ouvir a Lei, até mesmo sua oração se torna abominável.

Oseias 7:14

Eles não clamam por mim com sinceridade de coração quando gemem orando em seus leitos; reúnem-se alegremente por causa do trigo e do vinho, mas fogem da minha presença.

Lucas 13:25

Quando o proprietário da Casa tiver levantado e fechado a porta, e vós, do lado de fora, começardes a bater, excla-mando: ‘Senhor, abre-nos a porta!’ Ele, contudo, vos responderá: ‘Não vos co-nheço, nem sei de onde sois vós!’.

João 9:31

É sabido que Deus não ouve pecadores; mas a todo adorador de Deus, e a todo que faz a sua vontade, a esse Ele atende.

Tiago 4:3

E quando pedis não recebeis, porquanto pedis com a motivação errada, simplesmente para esbanjardes em vossos prazeres.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

8 Pois, qual é a esperança do ímpio, quando é destruído, quando Deus lhe tira a vida? 9 Porventura Deus ouvirá o seu clamor, quando chegar a hora da aflição e da dor? 10 Conseguirá ele ter prazer no Todo-Poderoso? Invocará a Deus em todo o tempo?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org