Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Estaria na companhia de reis e conselheiros da terra, que ergueram palácios suntuosos no passado, hoje transformados em montes de escombros,

A Bíblia Sagrada

com os reis e conselheiros da terra que para si edificavam casas nos lugares assolados,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

com os reis e conselheiros da terra, que reedificavam ruínas para si,

New American Standard Bible

With kings and with counselors of the earth, Who rebuilt ruins for themselves;

Referências Cruzadas

Jó 15:28

habitará em cidades prestes a serem completamente destruídas, em casas fortes, mas prestes a cair aos pedaços.

1 Reis 2:10

Então Davi repousou com seus antepassados e foi sepultado na Cidade de Davi.

1 Reis 11:43

E Salomão repousou com seus antepassados e foi sepultado na Cidade de Davi, seu pai. E seu filho Rehavam, Roboão sucedeu seu trono.

Jó 12:17

Ele dispensa os conselheiros e faz os juízes de tolos.

Jó 30:23

Entendo que me conduzirás à morte, ao lugar destinado a todos os viventes!

Salmos 49:6-10

daqueles que confiam em sua fortuna e se vangloriam da abundância de suas

Salmos 49:14

Como ovelhas estão destinados à sepultura, e os justos terão domínio sobre eles; sua beleza e sua força se consumirão e somente a profundeza do Sheol será sua morada!

Salmos 89:48

Viverá, sem ver a morte, algum valente, que possa esquivar-se das garras da sepultura?

Eclesiastes 8:8

Ninguém controla o vento, como não domina o próprio espírito, tampouco tem poder sobre o dia da sua morte e de evitar lutas e guerras; nem mesmo a malignidade ou a riqueza deixam impunes os seus adeptos.

Isaías 5:8

Ai dos que ajuntam casas e mais casas, dos que acrescentam um campo a outro, até que não haja mais onde alguém possa erguer sua casa, e eles se tornem os senhores absolutos da terra!

Isaías 14:10-16

Todos eles se interpelam e o questionam: “Então, também tu foste abatido como nós e acabaste na mesma condição que estamos?”

Isaías 58:12

Seu povo reconstruirá as velhas ruínas e restaurará os alicerces antigos; serás chamado Reparador de muros, Restaurador de caminhos e moradias.

Ezequiel 26:20

então, neste dia, farei baixares na companhia daqueles que descem à cova, e não voltarás jamais, não retomarás o teu lugar na terra dos viventes.

Ezequiel 27:18-32

E por causa de tuas muitas riquezas, Damasco também negociava contigo, pagando-te com o apreciado vinho branco de Helbon, e fina lã branca de Zaar.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org