Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

e não mais se lembraram de Yahweh, o SENHOR, o seu Deus, que os havia salvado das mãos dos seus inimigos em redor.

A Bíblia Sagrada

E os filhos de Israel se não lembraram do SENHOR, seu Deus, que os livrara da mão de todos os seus inimigos em redor;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Assim os filhos de Israel não se lembraram do Senhor seu Deus, que os livrara da mão de todos os seus inimigos ao redor;

New American Standard Bible

Thus the sons of Israel did not remember the LORD their God, who had delivered them from the hands of all their enemies on every side;

Referências Cruzadas

Salmos 78:11

Esqueceram-se dos seus atos e dos prodígios que lhes mostrara.

Salmos 78:42

Não se lembravam da sua mão poderosa, do dia em que os redimiu do opressor,

Salmos 106:21

Esqueceram-se de Deus, seu Salvador, que fizera portentos no Egito,

Deuteronômio 4:9

Tão somente guarda-te a ti mesmo e cuida bem da tua própria alma, a fim de que jamais te esqueças dos muitos sinais que os teus olhos contemplaram, e para que tais vivas recordações nunca se apartem do teu coração, em nenhum dia da tua vida. Ensina-as com dedicação aos teus filhos e aos teus netos.

Juízes 3:7

Os filhos de Israel fizeram o que é mau aos olhos do SENHOR. Esqueceram a Yahwehseu Deus para adorar e servir aos baalins e aos postes ídolos da deusa Asherá.

Salmos 106:18

Um fogo consumiu aquele bando, uma chama tornou os ímpios em brasa.

Eclesiastes 12:1

Lembra-te do teu Criador nos dias da tua mocidade, antes que cheguem os dias difíceis e se aproximem os dias da velhice em que dirás: “Não tenho mais satisfação em meus dias!”

Jeremias 2:32

Porventura se esquece uma jovem das suas joias, ou uma noiva de seus adornos de núpcias? No entanto, meu povo há muito tempo não se lembra mais da minha pessoa.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org