Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Vida e beneficência me concedeste; e o teu cuidado guardou o meu espírito.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Vida e misericórdia me tens concedido, e a tua providência me tem conservado o espírito.
Bíblia King James Atualizada Português
Tens me concedido vida e misericórdia, e a tua providência tem conservado o meu espírito.
New American Standard Bible
'You have granted me life and lovingkindness; And Your care has preserved my spirit.
Referências Cruzadas
Gênesis 19:19
Eis que, agora, o teu servo tem achado graça aos teus olhos, e engrandeceste a tua misericórdia que a mim me fizeste, para guardar a minha alma em vida; mas não posso escapar no monte, pois que tenho medo que me apanhe este mal, e eu morra.
Jó 33:4
O Espírito de Deus me fez; e a inspiração do Todo-Poderoso me deu vida.
Mateus 6:25
Por isso vos digo: Não andeis cuidadosos quanto à vossa vida, pelo que haveis de comer ou pelo que haveis de beber; nem, quanto ao vosso corpo, pelo que haveis de vestir. Não é a vida mais do que o mantimento e o corpo mais do que o vestido?
Atos 17:25
Nem tampouco é servido por mãos de homens, como que necessitando de alguma coisa; pois ele mesmo é quem dá a todos a vida, e a respiração, e todas as coisas;
Atos 17:28
Porque nele vivemos, e nos movemos, e existimos; como também alguns dos vossos poetas disseram: Pois somos também sua geração: