Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas eu tenho entendimento como, vos; eu não vos sou inferior. Quem não sabe tais coisas como essas?

A Bíblia Sagrada

Também eu tenho um coração como vós e não vos sou inferior; e quem não sabe tais coisas como estas?

Bíblia King James Atualizada Português

Entretanto, não sou desprovido de inteligência e tenho a mesma capacidade de pensar e refletir que habita em vós.

New American Standard Bible

"But I have intelligence as well as you; I am not inferior to you. And who does not know such things as these?

Referências Cruzadas

Jó 6:6-7

Pode se comer sem sal o que é insípido? Ou há gosto na clara do ovo?

Jó 13:2-5

O que vós sabeis também eu o sei; não vos sou inferior.

Jó 26:2-3

Como tens ajudado ao que não tem força e sustentado o braço que não tem vigor!

Provérbios 26:4

Não respondas ao tolo segundo a sua estultícia, para que também não te faças semelhante a ele.

2 Coríntios 11:5

Ora, julgo que em nada tenho sido inferior aos mais excelentes apóstolos.

2 Coríntios 11:21-23

Falo com vergonha, como se nós fôssemos fracos; mas naquilo em que alguém se faz ousado, com insensatez falo, também eu sou ousado.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

2 Sem dúvida vós sois o povo, e convosco morrerá a sabedoria. 3 Mas eu tenho entendimento como, vos; eu não vos sou inferior. Quem não sabe tais coisas como essas? 4 Sou motivo de riso para os meus amigos; eu, que invocava a Deus, e ele me respondia: o justo e reto servindo de irrisão!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org