Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Não se dará por ela ouro fino, nem se pesará prata em câmbio dela.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não pode ser comprada com ouro fino, nem a peso de prata se trocará.

Bíblia King James Atualizada Português

O saber não pode ser comprado com o mais fino ouro, nem será trocado a peso de prata.

New American Standard Bible

"Pure gold cannot be given in exchange for it, Nor can silver be weighed as its price.

Referências Cruzadas

Provérbios 16:16

Quanto melhor é adquirir a sabedoria do que o ouro! E quanto mais excelente, adquirir a prudência do que a prata!

Provérbios 8:10-11

Aceitai a minha correção, e não a prata, e o conhecimento mais do que o ouro fino escolhido.

Provérbios 8:19

Melhor é o meu fruto do que o ouro, sim, do que o ouro refinado; e as minhas novidades, melhores do que a prata escolhida.

Jó 28:18

Ela faz esquecer o coral e as pérolas; porque a aquisição da sabedoria é melhor que a dos rubis.

Provérbios 3:13-15

Bem-aventurado o homem que acha sabedoria, e o homem que adquire conhecimento.

Provérbios 8:17

Eu amo os que me amam, e os que de madrugada me buscam me acharão.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

14 O abismo diz: Não está em mim; e o mar diz: Ela não está comigo. 15 Não se dará por ela ouro fino, nem se pesará prata em câmbio dela. 16 Nem se pode comprar por ouro fino de Ofir, nem pelo precioso ônix, nem pela safira.

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org