Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Os moços me viam e se escondiam; e os idosos se levantavam e se punham em pé;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

os moços me viam e se escondiam, e os idosos se levantavam e se punham em pé;

Bíblia King James Atualizada Português

os jovens, respeitosamente, me davam passagem; assim como os idosos se colocavam em pé;

New American Standard Bible

The young men saw me and hid themselves, And the old men arose and stood.

Referências Cruzadas

Levítico 19:32

Diante das cãs te levantarás, e honrarás a face do velho, e terás temor do teu Deus. Eu sou o SENHOR.

Provérbios 16:31

Coroa de honra são as cãs, achando-se elas no caminho da justiça.

Provérbios 20:8

Assentando-se o rei no trono do juízo, com os seus olhos dissipa todo mal.

Romanos 13:3-4

Porque os magistrados não são terror para as boas obras, mas para as más. Queres tu, pois, não temer a potestade? Faz o bem, e terás louvor dela.

Romanos 13:7

Portanto dai a cada um o que deveis: a quem tributo, tributo; a quem imposto, imposto; a quem temor, temor; a quem honra, honra.

Tito 3:1

ADMOESTA-OS a que se sujeitem aos principados e potestades, que lhes obedeçam, e estejam preparados para toda a boa obra;

1 Pedro 2:17

Honrai a todos. Amai a fraternidade. Temei a Deus. Honrai o rei.

1 Pedro 5:5

Semelhantemente vós, mancebos, sede sujeitos aos anciãos; e sede todos sujeitos uns aos outros, e revesti-vos de humildade, porque Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org