Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Depois disso abriu Jó a sua boca, e amaldiçoou o seu dia.

A Bíblia Sagrada

Depois disto, abriu Jó a boca e amaldiçoou o seu dia.

Bíblia King James Atualizada Português

Passados estes dias, Jó quebrou o silêncio e abriu a sua boca para amaldiçoar o dia do seu nascimento.

New American Standard Bible

Afterward Job opened his mouth and cursed the day of his birth.

Referências Cruzadas

Jó 1:11

Mas estende agora a tua mão, e toca-lhe em tudo quanto tem, e ele blasfemará de ti na tua face!

Jó 1:22

Em tudo isso Jó não pecou, nem atribuiu a Deus falta alguma.

Jó 2:5

Estende agora a mão, e toca-lhe nos ossos e na carne, e ele blasfemará de ti na tua face!

Jó 2:9-10

Então sua mulher lhe disse: Ainda reténs a tua integridade? Blasfema de Deus, e morre.

Jó 3:3

Pereça o dia em que nasci, e a noite que se disse: Foi concebido um homem!

Jó 35:16

por isso abre Jó em vão a sua boca, e sem conhecimento multiplica palavras.

Salmos 39:2-3

Com silêncio fiquei qual um mundo; calava-me mesmo acerca do bem; mas a minha dor se agravou.

Salmos 106:33

porque amarguraram o seu espírito; e ele falou imprudentemente com seus lábios.

Jeremias 20:14-15

Maldito o dia em que nasci; não seja bendito o dia em que minha mãe me deu à luz.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

1 Depois disso abriu Jó a sua boca, e amaldiçoou o seu dia. 2 E Jó falou, dizendo:

Ir para o Anterior

Ir para o Próximo

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org