Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porquanto Deus desatou a minha corda e me humilhou, eles sacudiram de si o freio perante o meu rosto.
A Bíblia Sagrada
Porque Deus desatou a sua corda e me oprimiu; pelo que sacudiram de si o freio perante o meu rosto.
Bíblia King James Atualizada Português
Agora que Deus afrouxou a corda do meu arco de guerra e me prova com humilhação, eles sacudiram para longe de si os freios diante da minha face.
New American Standard Bible
"Because He has loosed His bowstring and afflicted me, They have cast off the bridle before me.
Tópicos
Referências Cruzadas
Rute 1:21
Cheia parti, porém vazia o Senhor me fez tornar. Por que, pois, me chamais Noêmi, visto que o Senhor testemunhou contra mim, e o Todo-Poderoso me afligiu?
2 Samuel 16:5-8
Tendo o rei Davi chegado a Baurim, veio saindo dali um homem da linhagem da casa de Saul, cujo nome era Simei, filho de Gêra; e, adiantando-se, proferia maldições.
Jó 12:18
Solta o cinto dos reis, e lhes ata uma corda aos lombos.
Jó 12:21
Derrama desprezo sobre os príncipes, e afrouxa o cinto dos fortes.
Salmos 32:9
Não sejais como o cavalo, nem como a mula, que não têm entendimento, cuja boca precisa de cabresto e freio; de outra forma não se sujeitarão.
Salmos 35:21
Escancararam contra mim a sua boca, e dizem: Ah! Ah! os nossos olhos o viram.
Mateus 26:67-68
Então uns lhe cuspiram no rosto e lhe deram socos;
Mateus 27:39-44
E os que iam passando blasfemavam dele, meneando a cabeça
Tiago 1:26
Se alguém cuida ser religioso e não refreia a sua língua, mas engana o seu coração, a sua religião é vã.