Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Dizia eu: Falem os dias, e a multidão dos anos ensine a sabedoria.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Dizia eu: Falem os dias, e a multidão dos anos ensine a sabedoria.
Bíblia King James Atualizada Português
Pensava eu: ‘Que a experiência fale mais alto e os muitos anos de vida ensinem a sabedoria.’
New American Standard Bible
"I thought age should speak, And increased years should teach wisdom.
Referências Cruzadas
1 Reis 12:6-8
E teve o rei Roboão conselho com os anciãos que estavam na presença de Salomão, seu pai, quando este ainda vivia, dizendo: Como aconselhais vós que se responda a este povo?
Jó 8:8-10
Porque, eu te peço, pergunta agora às gerações passadas e prepara-te para a inquirição de seus pais.
Jó 12:12
Com os idosos está a sabedoria, e na abundância de dias, o entendimento.
Salmos 34:11-12
Vinde, meninos, ouvi-me; eu vos ensinarei o temor do SENHOR.
Provérbios 1:1-4
Provérbios de Salomão, filho de Davi, rei de Israel.
Provérbios 16:31
Coroa de honra são as cãs, achando-se elas no caminho da justiça.
Hebreus 5:12
Porque, devendo já ser mestres pelo tempo, ainda necessitais de que se vos torne a ensinar quais sejam os primeiros rudimentos das palavras de Deus; e vos haveis feito tais que necessitais de leite, e não de sólido mantimento.