Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pois, quem jamais disse a Deus: Sofri, ainda que não pequei;
A Bíblia Sagrada
Na verdade, quem disse a Deus: Sofri, não pecarei mais;
Bíblia King James Atualizada Português
Pois quem jamais disse a Deus: ‘Sofri, apesar de não haver pecado;
New American Standard Bible
"For has anyone said to God, 'I have borne chastisement; I will not offend anymore;
Referências Cruzadas
Miqueias 7:9
Sofrerei a indignação do Senhor, porque tenho pecado contra ele; até que ele julgue a minha causa, e execute o meu direito. Ele me tirará para a luz, e eu verei a sua justiça.
Levítico 26:41
eu também andei contrariamente para com eles, e os trouxe para a terra dos seus inimigos. Se então o seu coração incircunciso se humilhar, e tomarem por bem o castigo da sua iniqüidade,
Esdras 9:13-14
E depois de tudo o que nos tem sucedido por causa das nossas más obras, e da nossa grande culpa, ainda assim tu, ó nosso Deus, nos tens castigado menos do que merecem as nossas iniqüidades, e ainda nos deixaste este remanescente;
Neemias 9:33-38
Tu, porém, és justo em tudo quanto tem vindo sobre nós; pois tu fielmente procedeste, mas nós perversamente.
Jó 33:27
Cantará diante dos homens, e dirá: Pequei, e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.
Jó 40:3-5
Então Jó respondeu ao Senhor, e disse:
Jó 42:6
Pelo que me abomino, e me arrependo no pó e na cinza.
Jeremias 31:18-19
Bem ouvi eu que Efraim se queixava, dizendo: Castigaste-me e fui castigado, como novilho ainda não domado; restaura-me, para que eu seja restaurado, pois tu és o Senhor meu Deus.
Daniel 9:7-14
A ti, ó Senhor, pertence a justiça, porém a nós a confusão de rosto, como hoje se vê; aos homens de Judá, e aos moradores de Jerusalém, e a todo o Israel; aos de perto e aos de longe, em todas as terras para onde os tens lançado por causa das suas transgressões que cometeram contra ti.