Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois Jó disse: Sou justo, e Deus tirou-me o direito.

A Bíblia Sagrada

Porque Jó disse: Sou justo, e Deus tirou o meu direito.

Bíblia King James Atualizada Português

Ora, Jó declara: ‘Sou inocente do mal que me acusam, mas Deus tirou de mim a justiça.

New American Standard Bible

"For Job has said, 'I am righteous, But God has taken away my right;

Referências Cruzadas

Jó 27:2

Vive Deus, que me tirou o direito, e o Todo-Poderoso, que me amargurou a alma;

Jó 33:9

Limpo estou, sem transgressão; puro sou, e não há em mim iniqüidade.

Jó 9:17

Pois ele me quebranta com uma tempestade, e multiplica as minhas chagas sem causa.

Jó 10:7

ainda que tu sabes que eu não sou ímpio, e que não há ninguém que possa livrar-me da tua mão?

Jó 11:4

Pois dizes: A minha doutrina é pura, e limpo sou aos teus olhos.

Jó 16:17

embora não haja violência nas minhas maos, e seja pura a minha oração.

Jó 29:14

vestia-me da retidão, e ela se vestia de mim; como manto e diadema era a minha justiça.

Jó 32:1

E aqueles três homens cessaram de responder a Jó; porque era justo aos seus próprios olhos.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

4 O que é direito escolhamos para nós; e conheçamos entre nós o que é bom. 5 Pois Jó disse: Sou justo, e Deus tirou-me o direito. 6 Apesar do meu direito, sou considerado mentiroso; a minha ferida é incurável, embora eu esteja sem transgressão.

Ir para o Anterior

Ir para o Próximo

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org