Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O fragor da tempestade dá notícia dele; até o gado pressente a sua aproximação.
A Bíblia Sagrada
O que nos dá a entender o seu pensamento, como também aos gados, acerca do temporal que sobe.
Bíblia King James Atualizada Português
O fragor da tempestade e seus trovões nos advertem sobre sua presença; até os animais pressentem a sua aproximação.
New American Standard Bible
"Its noise declares His presence; The cattle also, concerning what is coming up.
Referências Cruzadas
Jó 37:2
Dai atentamente ouvidos ao estrondo da voz de Deus e ao sonido que sai da sua boca.
2 Samuel 22:14
Do céu trovejou o Senhor, o Altíssimo fez soar a sua vóz.
1 Reis 18:41-45
Então disse Elias a Acabe: Sobe, come e bebe, porque há ruído de abundante chuva.
Jó 36:29
Poderá alguém entender as dilatações das nuvens, e os trovões do seu pavilhão?
Jeremias 14:4-6
Por causa do solo ressecado, pois que não havia chuva sobre a terra, os lavradores ficam envergonhados e cobrem as suas cabeças.
Joel 1:18
Como geme o gado! As manadas de vacas estão confusas, porque não têm pasto; também os rebanhos de ovelhas estão desolados.
Joel 2:22
Não temais, animais do campo; porque os pastos do deserto já reverdecem, porque a árvore dá o seu fruto, e a vide e a figueira dão a sua força.