Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ele não preserva a vida do ímpio, mas faz justiça aos aflitos.

A Bíblia Sagrada

Não deixa viver ao ímpio e faz justiça aos aflitos.

Bíblia King James Atualizada Português

Não preserva a vida do ímpio, mas retribui com justiça aos que sofrem.

New American Standard Bible

"He does not keep the wicked alive, But gives justice to the afflicted.

Referências Cruzadas

Salmos 72:12-14

Porque ele livra ao necessitado quando clama, como também ao aflito e ao que não tem quem o ajude.

Salmos 140:12

Sei que o Senhor manterá a causa do aflito, e o direito do necessitado.

Provérbios 22:22-23

Não roubes ao pobre, porque é pobre; nem oprimas ao aflito na porta;

Êxodo 22:22-24

A nenhuma viúva nem órfão afligireis.

Jó 5:15

Mas Deus livra o necessitado da espada da boca deles, e da mão do poderoso.

Jó 8:22

Teus aborrecedores se vestirão de confusão; e a tenda dos ímpios não subsistirá.

Jó 21:7-9

Por que razão vivem os ímpios, envelhecem, e ainda se robustecem em poder?

Jó 21:30

de que o mau é preservado no dia da destruição, e poupado no dia do furor?

Jó 29:12-17

porque eu livrava o miserável que clamava, e o órfão que não tinha quem o socorresse.

Salmos 9:12

Pois ele, o vingador do sangue, se lembra deles; não se esquece do clamor dos aflitos.

Salmos 10:14-15

Tu o viste, porque atentas para o trabalho e enfado, para o tomares na tua mão; a ti o desamparado se entrega; tu és o amparo do órfão.

Salmos 55:23

Mas tu, ó Deus, os farás descer ao poço da perdição; homens de sangue e de traição não viverão metade dos seus dias; mas eu em ti confiarei.

Salmos 72:4

Julgue ele os aflitos do povo, salve os filhos do necessitado, e esmague o opressor.

Salmos 82:1-4

Deus está na assembléia divina; julga no meio dos deuses:

Isaías 11:4

mas julgará com justiça os pobres, e decidirá com eqüidade em defesa dos mansos da terra; e ferirá a terra com a vara de sua boca, e com o sopro dos seus lábios matará o ímpio.

Jeremias 12:1-2

Justo és, ó Senhor, ainda quando eu pleiteio contigo; contudo pleitearei a minha causa diante de ti. Por que prospera o caminho dos ímpios? Por que vivem em paz todos os que procedem aleivosamente?

2 Pedro 2:9

também sabe o Senhor livrar da tentação os piedosos, e reservar para o dia do juízo os injustos, que já estão sendo castigados;

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

5 Eis que Deus é mui poderoso, contudo a ninguém despre grande é no poder de entendimento. 6 Ele não preserva a vida do ímpio, mas faz justiça aos aflitos. 7 Do justo não aparta os seus olhos; antes com os reis no trono os faz sentar para sempre, e assim são exaltados.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org