Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Observa-os quando se assentam e quando se levantam; eu sou o objeto de zombaria de suas paródias.
A Bíblia Sagrada
Observa-os ao se assentarem e ao se levantarem; eu sou a sua canção.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Observa-os ao assentarem-se e ao levantarem-se; eu sou a sua canção.
New American Standard Bible
Look on their sitting and their rising; I am their mocking song.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 139:2
Sabes quando me sento e quando me levanto, e acompanhas o meu pensamento onde quer que eu esteja.
Lamentações 3:14
Tornei-me objeto de zombaria de todo o meu próprio povo; nas suas canções eles se escarnecem da minha pessoa o tempo todo.
Jó 30:9
Entretanto, neste momento, me tornei tema para suas canções e lhes sirvo de metáfora e dito popular.