Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E qual de vós, sendo solícito pode acrescentar um côvado à sua estatura?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ora, qual de vós, por mais ansioso que esteja, pode acrescentar um côvado à sua estatura?
Bíblia King James Atualizada Português
Quem de vós, por mais ansioso que possa estar, é capaz de prolongar, por um pouco que seja, a duração da sua vida?
New American Standard Bible
"And which of you by worrying can add a single hour to his life's span?
Tópicos
Referências Cruzadas
Mateus 5:36
Nem jurarás pela tua cabeça, porque não podes tornar um cabelo branco ou preto.
Mateus 6:27
E qual de vós poderá, com todos os seus cuidados, acrescentar um côvado à sua estatura?
Lucas 19:3
E procurava ver quem era Jesus, e não podia, por causa da multidão, pois era de pequena estatura.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
24 Considerai os corvos, que nem semeiam, nem segam, nem têm dispensa nem celeiro, e Deus os aumenta; quanto mais valeis vós do que as aves. 25 E qual de vós, sendo solícito pode acrescentar um côvado à sua estatura? 26 (Pois, se nem ainda podeis as coisas mínimas, porque estais ansiosos pelas outras?