Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
para dar aos simples prudência, e aos jovens conhecimento e bom siso;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
para se dar aos simples prudência, e aos jovens conhecimento e bom siso.
Bíblia King James Atualizada Português
para dar prudência aos simples, assim como conhecimento e juízo aos jovens.
New American Standard Bible
To give prudence to the naive, To the youth knowledge and discretion,
Referências Cruzadas
Provérbios 8:5
Entendei, ó simples, a prudência; e vós, loucos, entendei de coração.
Salmos 19:7
A lei do SENHOR é perfeita e refrigera a alma; o testemunho do SENHOR é fiel e dá sabedoria aos símplices.
Salmos 34:11
Vinde, meninos, ouvi-me; eu vos ensinarei o temor do SENHOR.
Salmos 119:9
Como purificará o jovem o seu caminho? Observando-o conforme a tua palavra. Bete
Salmos 119:130
A exposição das tuas palavras dá luz e dá entendimento aos símplices.
Provérbios 1:22-23
Até quando, ó néscios, amareis a necedade? E vós, escarnecedores, desejareis o escárnio? E vós, loucos, aborrecereis o conhecimento?
Provérbios 2:10-11
Porquanto a sabedoria entrará no teu coração, e o conhecimento será suave à tua alma.
Provérbios 3:21
Filho meu, não se apartem estas coisas dos teus olhos; guarda a verdadeira sabedoria e o bom siso;
Provérbios 7:7-24
vi entre os simples, descobri entre os jovens, um jovem falto de juízo,
Provérbios 8:12
Eu, a Sabedoria, habito com a prudência e acho a ciência dos conselhos.
Provérbios 8:17
Eu amo os que me amam, e os que de madrugada me buscam me acharão.
Provérbios 8:32
Agora, pois, filhos, ouvi-me, porque bem-aventurados serão os que guardarem os meus caminhos.
Provérbios 9:4-6
Quem é simples volte-se para aqui. Aos faltos de entendimento diz:
Eclesiastes 11:9-1
Alegra-te, jovem, na tua mocidade, e alegre-se o teu coração nos dias da tua mocidade, e anda pelos caminhos do teu coração e pela vista dos teus olhos; sabe, porém, que por todas essas coisas te trará Deus a juízo.
Isaías 35:8
E ali haverá uma estrada, um caminho, que se chamará o caminho santo; o imundo não passará por ele, mas será para aqueles; os caminhantes, até mesmo os loucos, não errarão.
2 Timóteo 2:22
Foge também dos desejos da mocidade; e segue a justiça, a fé, a caridade, e a paz com os que, com um coração puro, invocam o Senhor.
Tito 2:6
Exorta semelhantemente os mancebos a que sejam moderados.