69 ocorrências nas traduções 3

'Simples' na Bíblia

“Retira-te daí!” − esbravejaram eles. E alegavam furiosamente: “Este homem é um simples estrangeiro, veio morar entre nós e já pretende ser juizem tudo? A ti, pois, faremos ainda pior do que a eles!” Em seguida, empurraram Ló com violência e avançaram ara arrombar a porta.

Conceitos do VersículoCoisas Quebradas

E cresceram os meninos. E Esaú foi varão perito na caça, varão do campo; mas Jacó era varão simples, habitando em tendas.

Conceitos do VersículoHomens Flecheiros

Esses foram estabelecidos como juízes permanentes do povo. As questões difíceis levavam para Moisés; todas as mais simples, no entanto, eles mesmos resolviam.

O juíz e líder que se seguiu a Eúde chamou-se Shamgar ben Anat, Sangar filho de Anate. Ele exterminou seiscentos filisteus com um simples aguilhão de manejar bois. E assim ele também foi considerado um libertador do povo de Israel.

Conceitos do VersículoGoadsLibertadores

Saul, espantado, respondeu prontamente: “Porventura não sou eu um simples benjamita, a menor das tribos de Israel, e não é a minha família a menos importante entre todos os clãs da tribo de Benjamim? Sendo assim, porque o senhor está me dirigindo estas palavras?”

Conceitos do VersículoClã

Então, certo dia, ele comentou com o profeta Natã: “Vê! Eu estou habitando numa grande casa de fino cedro enquanto a Arca de Deus permanece numa simples tenda!”

Conceitos do VersículoFunção Da Arca Da AliançaCedroConstrução a Moradia de DeusMadeira de Cedro

E casa nenhuma habitarei desde o dia em que fiz subir do Egito os filhos de Israel até o dia de hoje, mas andei em acampamentos peregrinos debaixo de uma tenda simples e um abrigo.

Conceitos do VersículoLiberdade, Actos de In OtDeus trazendo Israel para fora do Egipto

O rei dirigiu-se ao templo do SENHOR, acompanhado de todos os homens de Judá, os moradores de Jerusalém, os sacerdotes, os profetas e todo o povo, dos mais jovens e simples aos mais idosos e influentes cidadãos; e leu com grande voz diante deles, todas as palavras do Livro da Aliança, que tinha sido achado na Casa de Yahweh.

Conceitos do VersículoLivro da Aliança

exclamou ao povo segundo o parecer dos seus amigos de infância: “Meu pai fez pesado o vosso jugo, mas eu o aumentarei ainda mais; meu pai vos castigou com simples chicotes; eu os açoitarei com chicotes que ferem como escorpiões!”

e acordaram também que todo aquele que não dispusesse sua alma a seguir as orientações de Yahweh, o SENHOR Deus de Israel, seria condenado sumariamente à pena de morte; jovem ou idoso, pessoa simples ou importante, homem ou mulher.

Conceitos do VersículoPena de Morte por Heresia

Mas Jeoás, rei de Israel, mandou responder a Amazias, rei de Judá: “O simples espinheiro do Líbano mandou dizer ao notável cedro do Líbano: ‘Dá tua filha em casamento a meu filho’ Mas um grande animal selvagem que estava no Líbano veio e pisoteou o espinheiro.

Conceitos do VersículoCedro

Em seguida subiram à Casa de Yahweh, o templo do SENHOR, na companhia de todos os líderes de Judá e todos os cidadãos de Jerusalém, os sacerdotes e os levitas: toda a população, dos mais simples aos mais importantes, jovens e idosos. E diante de todos o rei leu em alta voz todas as palavras do Livro da Aliança, que havia sido encontrado no templo do SENHOR.

O pobre e o rico, o simples e o poderoso, o pequeno e o grande, se encontram ali, e o servo está livre do seu dono.

Conceitos do VersículoA Morte é Universal

A vida dos seres humanos se acaba como uma tenda que desmancha ao simples arrancar de uma de suas cordas, e morremos sem termos conquistado a sabedoria!

Conceitos do VersículoA loucura dos homens

Entretanto, da minha própria carne Deus compôs um novo provérbio para toda a humanidade, de um simples homem em cujo rosto os seus semelhantes cospem!

Conceitos do VersículoProvérbio

Quebrantou-me de todos os lados, tanto que estou a ponto de expirar sobre a terra; despojou-me da esperança que alimentava, como quem arranca uma simples planta do solo.

Conceitos do VersículoDestruição de Plantas

Consegues com uma simples corda prender o boi selvagem ao arado? Seguirá ele a ti arando os vales?

Poderás tu, com um simples anzol, pegar o Liwyathãn, Leviatã - o crocodilo monstro – ou prender-lhe a língua com uma corda?

Conceitos do VersículoVinculação Como Animais

Ergue-te, SENHOR! Não permitas que um simples mortal vença! Julgados sejam todos os povos na tua presença.

Conceitos do VersículoDeus que se levanta

gente simples, gente ilustre, ricos e pobres, todos juntos!

Não é apenas um simples inimigo que me insulta – eu o suportaria – não é um adversário que se levanta contra minha pessoa – eu dele me defenderia –

Conceitos do VersículoAmigosMelhores amigosDiversãoAtaques InimigosAtraiçoar

Em Deus, cuja Palavra eu louvo, em Deus, eu deposito toda a minha confiança, e nada temerei. O que poderá fazerme o simples mortal?

Conceitos do VersículoLivres do MedoPerigo dos homensEstar Assustado

Extingo-me como a sombra que declina, sou afugentado como um simples gafanhoto.

O SENHOR cuida das pessoas simples; quando já não tinha mais forças, Ele me salvou.

Conceitos do VersículoAtitude de Deus para com os tolos

vi entre os simples, descobri entre os jovens, um jovem falto de juízo,

Conceitos do VersículoCrianças másGente tola

Quem é simples volte-se para aqui. Aos faltos de entendimento diz:

Quem é simples, volte-se para aqui. E aos faltos de entendimento diz:

O simples dá crédito a cada palavra, mas o prudente atenta para os seus passos.

Conceitos do VersículoLoucura, Efeitos de

Os simples herdarão a estultícia, mas os prudentes se coroarão de conhecimento.

A pessoa sem juízo com um simples aperto de mão se compromete, e logo se torna fiador do seu próximo!

Conceitos do VersículoCréditoEmpréstimo, Fiador/GarantiaEstar em DívidaDívida

Fere o escarnecedor, e o simples tomará aviso; repreende ao sábio, e aprenderá conhecimento.

Conceitos do VersículoLoucura, Efeitos deFloggingAconselhamento sobre como vencer pessoas

Quando o escarnecedor é castigado, o simples torna-se sábio; e, quando o sábio é instruído, recebe o conhecimento.

Conceitos do VersículoLoucura, Efeitos deAquirir conhecimentos

Não imites a pessoa que com um simples aperto de mãos empenha-se com outros e se torna fiador de dívidas;

Conceitos do VersículoCréditoEstar em DívidaDívida

O avisado vê o mal e esconde-se; mas os simples passam e sofrem a pena.

Conceitos do VersículoEstar em Dívidaconsequências

quando as portas da rua se fecharem; quando o ruído do moinho diminuir muito e te despertares com o simples canto dos pássaros; mas o som de todas as canções te parecer fraco e distante;

Conceitos do VersículoSons das aves

Furtaste-me o coração, minha igual, minha noiva amada. Roubaste-me toda a alma com um simples olhar, com uma simples joia dos teus preciosos colares.

Conceitos do VersículoAtração

“Então a Assíria cairá ao fio da espada, mas não por uma simples espada humana; a espada eterna a devorará. Todos fugirão da espada eterna e os seus jovens serão sujeitos a trabalhos forçados.

Conceitos do VersículoDeus a matarDeus Vai Matar os PovosTrabalho Forçado

Por que vim e não havia ninguém? Por que chamei e ninguém respondeu? Porventura foi meu braço muito curto para chegar até vós e os resgatar? Será que me falta força ou capacidade para redimi-los? Ora, com uma simples repreensão Eu seco o mar, transformo rios em deserto; seus peixes apodrecem por falta de água e morrem de sede.

Conceitos do VersículosecuraA fraqueza de DeusDeus a secar as coisas

Porventura Israel, meu povo, nasceu para ser escravo, ou um simples servo nascido na casa de seu senhorio? Ora, então por que foi que se tornou uma frágil presa

Nenhuma pedra sua será cortada para servir de pedra angular, nem mesmo para um simples alicerce, porquanto estarás arruinada para sempre.” Palavra de Yahweh.

Conceitos do VersículoBabilóniaPedra de Esquina/AngularPedras de Construção Rejeitadas

Echá, Comoestá deserta a grande cidade, anteriormente repleta de pessoas! Como se assemelha a uma mulher que perdeu o seu marido, aquela que antes era considerada por todos a grande nação da terra! A que fora a princesa de todas as províncias, hoje tornou-se uma simples escrava.

Conceitos do VersículoLugares de enchimentoCidades Vazias

Ele destroçou a sua Casa, o Templo, como se fosse uma simples horta; destruiu a sala onde gostava de se reunir conosco e receber nossa adoração. O SENHOR entregou ao esquecimento em Sião todas as assembleias solenes, as chamadas festas fixas e guarda do Shabbãth, o Dia do sábado; em sua ira inflamada rejeitou o rei e o sacerdote.

Conceitos do VersículoJardim, NaturalDeterioraçãoDestruição do TemploDeus a viver no TabernáculoCabanas/TabernáculoEsquecer as coisasSacerdotes depostosFestivais Desprezados

Como os preciosos filhos de Sião, que antes valiam seu peso em ouro, hoje são renegados à condição de vasos de barro, obras das mãos de simples oleiro!

Conceitos do VersículoBarro

Esta cidade não será uma panela para vós, tampouco sereis simples pedaços de carne dentro dela; Eu os julgarei nas fronteiras de Israel.

Conceitos do VersículoCaldeirãocozinharfronteirasEncerramento

Eles se baterão contra os muros de Tiro até colocá-los no chão. Derrubarão as suas grandes torres e Eu mesmo espalharei o seu entulho e farei de toda a cidade uma simples rocha nua.

Conceitos do VersículoFortificaçõesCidades Vazias

Os reis construíram a soleira, a entrada, e os pilares de seus palácios encostados na entrada e nos pilares da minha Casa, e assim entre nós ficou apenas uma simples parede. Eles profanaram o meu santo Nome por meio de todas as abominações que praticaram, e por isso no meu zelo Eu os exterminei.

Conceitos do VersículoOmbreiras da portaPerigo quando Deus está perto

E esta sentença é, pois, proclamada por sentinelas; os seres angelicais declaram o veredito, a fim de que todos os que vivem saibam que Elah, o Altíssimo domina sobre todos os reinos dos seres humanos e os dá a quem quer, e quando deseja; e pode decidir colocar no poder o mais simples dos homens!”

Conceitos do VersículoMensageiro DivinoAutoridades civisAutoridade das instituições humanasAutoridadeDeus salva do pecado e da morte

Então os ninivitas creram em Deus. Combinaram um jejum geral, e todo o povo, dos mais importantes e ricos aos mais simples e pobres, se vestiram com uma roupa feita de pano grosseiro a fim de demonstrar publicamente que reconheciam seus pecados e estavam arrependidos.

Conceitos do VersículoAbstinência Como DisciplinaAcreditar em DeusJejumJejum e Oração

Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos; portanto, sede prudentes como as serpentes e simples como as pombas.

Conceitos do VersículopombasSeja Sábio!O Envio de CristoÁrvore de Natal

A candeia do corpo é o olho. Sendo pois o teu olho simples, também todo o teu corpo será luminoso; mas, se for mau, também o teu corpo será tenebroso.

Conceitos do VersículoTrevas/Escuridão do malTrevas/EscuridãoOlhosSer solteiro

Ora, se Deus veste assim uma simples erva do campo, que hoje vive e amanhã é lançada ao fogo, muito mais dará a vós, vestindo-vos de glória, homens fracos na fé!

Conceitos do VersículoDeus Vestuário PessoasFornos

Os judeus responderam-lhe assim: “Por nenhuma boa obra nós te lapidaremos, mas sim por blasfêmia, e porque, sendo tu um simples homem, te fazes passar por Deus.”

Conceitos do VersículoAlegações/reivindicaçõesChamou-se a Si Próprio O CristoBlasfémiaMedo de Apedrejamento

Observando a coragem de Pedro e de João, e tendo notado que eram homens simples e iletrados, ficaram perplexos e reconheceram que eles haviam convivido com Jesus.

Conceitos do VersículoCoragem para Enfrentar os InimigosExperiência de DeusConfiança em Deus, Produz OusadiaBravuraCristo com Pessoas na TerraSer ForteCoragemExemplos de LiderançaEducaçãoOusadia

e todas as pessoas, das mais simples às mais ricas, davam-lhe grande crédito e exclamavam: “Este homem exerce um poder divino, chamado o Grande Poder!”

Conceitos do VersículoArrogantemente, ser como Deus

Então, a multidão começou a gritar: “Eis que é um deus e não um simples mortal que nos fala!”

Conceitos do VersículoLisonjearia

Todavia, tenho sido agraciado com a ajuda de Deus até o dia de hoje, e por essa razão, estou aqui e posso testemunhar tanto às pessoas simples como aos cultos e notáveis. Não estou dizendo nada além do que os profetas e Moisés nos advertiram que haveria de ocorrer.

Conceitos do VersículoDeus AjudaTudo o que acontece por uma razão

Deste modo, quando tu, um simples ser humano, os julga e, todavia, praticas os mesmos atos, pensas que de alguma forma escaparás ao juízo de Deus?

Conceitos do VersículoFalsa ConfiançaCondenação dos ÍmpiosFugir de Deus

Pois a vossa obediência é conhecida de todos. Comprazo-me, portanto, em vós; e quero que sejais sábios para o bem, mas simples para o mal.

Conceitos do VersículoGenuinidadeCaráter dos SantosSeja Sábio!

E, quando semeias, não semeias o corpo que há-de nascer, mas o simples grão, como de trigo, ou doutra qualquer semente.

Conceitos do VersículoMudança e Crescimento

Outro motivo ainda temos nós para, incessantemente, dar graças a Deus: é que, tendo vós recebido a Palavra que de nós ouvistes, que provém de Deus, acolhestes não como simples ensino de homens, mas sim como, em verdade é, a Palavra de Deus, a qual, com toda certeza, está operando eficazmente em vós, os que credes.

Conceitos do VersículoO trabalho de Deus em nósAceitaçãoAcreditar em Si Próprio

Pois Cristo não adentrou a um santuário erguido por mãos humanas, uma simples ilustração do que é verdadeiro; Ele entrou nos céus, para agora se apresentar diante de Deus em nosso benefício;

Conceitos do VersículoCópias de AltaresExpiação no Novo TestamentoCristo, o Sumo SacerdoteAntitiposDefensoresCristo e o Céu

e ninguém seja devasso, ou profano como Esaú, que por uma simples refeição vendeu o seu direito de primogenitura.

Conceitos do VersículoIrmãosFornicaçãoDireito de primogenituraEvitar a Imoralidade

Apesar disso, esses tais, levianamente, difamam tudo o que não compreendem; e se corrompem até nas atitudes mais simples que aprendem por instinto, como animais irracionais, se corrompem.

Conceitos do VersículoDestruição dos ímpios

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a