Provérbios 16:5

Parallel Verses

Abominação é para o SENHOR todo altivo de coração; ainda que ele junte mão à mão, não ficará impune.

Todo homem arrogante é abominação ao Senhor; certamente não ficará impune.

Abominável é ao SENHOR todo arrogante de coração; é evidente que não ficará sem a devida punição.

Everyone who is proud in heart is an abomination to the LORD; Assuredly, he will not be unpunished.

Ainda que o mau junte mão à mão, não ficará sem castigo, mas a semente dos justos escapará.

Estas seis coisas aborrece o SENHOR, e a sétima a sua alma abomina:

O temor do SENHOR é aborrecer o mal; a soberba, e a arrogância, e o mau caminho, e a boca perversa aborreço.

Antes dá maior graça. Portanto diz: Deus resiste aos soberbos, dá, porém, graça aos humildes.

Não tomarás o nome do SENHOR, teu Deus, em vão; porque o SENHOR não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão.

Olha para todo soberbo, e humilha-o, e atropela os ímpios no seu lugar.

Ai do ímpio! Mal lhe irá; porque se lhe fará o que as suas mãos fizeram.

Mas a indignação e a ira aos que são contenciosos, e desobedientes à verdade e obedientes à iniquidade;

de que para todo senhor ainda não ele mão coração abominação ficará altivo junte impune

de que para todo senhor ainda não ele mão coração abominação ficará altivo junte impune

de que para todo senhor ainda não ele mão coração abominação ficará altivo junte impune