Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Quem vive contando casos sigilosos não sabe guardar segredos; portanto, evita a companhia de quem fala demais.

A Bíblia Sagrada

O que anda maldizendo descobre o segredo; pelo que, com o que afaga com seus lábios, não te entremetas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O que anda mexericando revela segredos; pelo que não te metas com quem muito abre os seus lábios.

New American Standard Bible

He who goes about as a slanderer reveals secrets, Therefore do not associate with a gossip.

Referências Cruzadas

Provérbios 11:13

O fofoqueiro trai a confiança de quem quer que seja, mas aquele que guarda um segredo merece crédito.

Romanos 16:18

Porquanto essas pessoas não estão servindo a Cristo, nosso Senhor, mas sim a seus próprios desejos. Mediante palavras suaves e bajulação, enganam o coração dos incautos.

Levítico 19:16

Não serás um divulgador de maledicências a respeito dos teus e não sujeitarás a julgamento o sangue do teu próximo. Eu Sou Yahweh.

Provérbios 13:3

A pessoa que consegue guardar sua boca preserva a própria vida, todavia quem fala sem refletir acaba se arruinando.

Provérbios 16:29

O homem violento alicia seu próprio amigo e o guia pelas trilhas do mal.

Provérbios 18:8

As palavras do caluniador são como finas iguarias: descem até o íntimo do ser humano.

Provérbios 24:21

Teme a Yahweh, o SENHOR, filho meu, e ao rei; não te associes aos revoltosos,

Provérbios 26:20-22

Sem lenha o fogo se apaga, sem o caluniador encerra-se a briga.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org