Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

O preguiçoso é aquele que morre “desejando”, mas nunca põe de fato as mãos no trabalho!

A Bíblia Sagrada

O desejo do preguiçoso o mata, porque as suas mãos recusam-se a trabalhar.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O desejo do preguiçoso o mata; porque as suas mãos recusam-se a trabalhar.

New American Standard Bible

The desire of the sluggard puts him to death, For his hands refuse to work;

Referências Cruzadas

Provérbios 13:4

O preguiçoso ambiciona e nada alcança, mas os desejos daquele que se empenha na obra serão plenamente satisfeitos.

Provérbios 6:6-11

Observa a formiga, ó preguiçoso, reflete sobre o trabalho que ela realiza e sê sábio!

Provérbios 12:24

As mãos zelosas e dedicadas governarão, mas os preguiçosos acabarão sendo forçados a trabalhar.

Provérbios 12:27

O preguiçoso não aproveita bem sua caça, mas o diligente dá valor a seus bens.

Provérbios 15:19

O preguiçoso encontra obstáculos por onde quer que passe, mas a vereda dos justos é uma estrada plana.

Provérbios 19:24

O preguiçoso põe a mão no prato, e não se dá ao trabalho de levar o alimento até à boca!

Provérbios 20:4

O preguiçoso não ara a terra por causa do clima frio; no entanto, na época da colheita procura por frutos, mas nada encontra.

Provérbios 22:13

O preguiçoso sempre alega: “Há um leão lá fora! Serei morto se sair à rua!”

Provérbios 24:30-34

Passei junto ao campo do preguiçoso, pela vinha de um homem sem juízo:

Provérbios 26:13

O preguiçoso alega: “Há uma fera violenta no caminho, um leão feroz rondando

Provérbios 26:16

A pessoa indolente se acha mais esperta do que sete homens que respondem com bom senso.

Mateus 25:26

Sentenciou-lhe, porém, o senhor: ‘Servo mau e negligente! Sabias que colho onde não plantei e ajunto onde não semeei?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org