Provérbios 11:15

Parallel Verses

Decerto sofrerá severamente aquele que fica por fiador do estranho, mas o que aborrece a fiança estará seguro.

Decerto sofrerá prejuízo aquele que fica por fiador do estranho; mas o que aborrece a fiança estará seguro.

Quem serve de fiador com certeza sofrerá as consequências; entretanto, quem evita assumir a responsabilidade de outrem estará seguro e em paz.

He who is guarantor for a stranger will surely suffer for it, But he who hates being a guarantor is secure.

O homem falto de entendimento dá a mão, ficando por fiador do seu companheiro.

Filho meu, se ficaste por fiador do teu companheiro, se deste a tua mão ao estranho,

Aquele que fica por fiador do estranho tira a sua roupa e penhora -a por um estranho.

Não estejas entre os que dão as mãos e entre os que ficam por fiadores de dívidas.

do que mas por aquele estará fica decerto estranho fiador aborrece seguro sofrerá severamente fiança

do que mas por aquele estará fica decerto estranho fiador aborrece seguro sofrerá severamente fiança

do que mas por aquele estará fica decerto estranho fiador aborrece seguro sofrerá severamente fiança