Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Quem faz o bem aos outros, a si mesmo o faz; a pessoa cruel provoca sua própria ruína.
A Bíblia Sagrada
O homem benigno faz bem à sua própria alma, mas o cruel perturba a sua própria carne.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O homem bondoso faz bem à sua, própria alma; mas o cruel faz mal a si mesmo.
New American Standard Bible
The merciful man does himself good, But the cruel man does himself harm.
Referências Cruzadas
Mateus 5:7
Bem-aventurados os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia.
Mateus 25:34-40
Então, dirá o Rei a todos que estiverem à sua direita: ‘Vinde, abençoados de meu Pai! Recebei como herança o Reino, o qual vos foi preparado desde a fundação do mundo.
Jó 20:19-23
Porque destruiu azab, as moradias e a dignidade dos pobres, e se apropriou de casas que não construiu.
Salmos 41:1-4
Para o regente do coro. Um salmo de Davi. Bem-aventurado aquele que dá atenção ao desvalido! No dia do seu infortúnio, o SENHOR o livrará.
Salmos 112:4-9
Desponta nas trevas como luz para os homens retos:
Provérbios 15:27
O avarento coloca sua própria família em apuros, mas quem repudia o suborno viverá mais e melhor.
Eclesiastes 4:8
‘Havia um homem solitário, que não tendo filho, irmão, nem qualquer parente, dedicava sua vida exclusivamente ao trabalho. No entanto, seus olhos não se satisfaziam com as riquezas que acumulava. E ele nem pensava em se questionar: ‘Para quem estou trabalhando tanto, afinal? Por que não desfruto um pouco do que já tenho?’ Ora, isso é uma insensatez, uma ilusão e um trabalho ingrato!
Isaías 57:1
Ora, o justo perece e ninguém reflete sobre isso em seu íntimo; homens piedosos são arrebatados, e ninguém compreende que os justos são tirados a fim de serem livrados do mal.
Isaías 58:7-12
Ora, não é partilhar teu alimento com o faminto, abrigar o pobre desamparado, vestir o nu e sem teto que encontraste e não recusar tua ajuda ao próximo?
Daniel 4:27
Portanto, ó querido rei, aceita o meu conselho: Reconhece os teus pecados, abandona a maldade e passa a praticar a justiça e a exercer compaixão pelos carentes e necessitados. Talvez, assim, de fato, continues a viver em paz e tranqüilidade!”
Mateus 6:14-15
Pois, se perdoardes aos homens as suas ofensas, assim também vosso Pai celeste vos perdoará.
Lucas 6:38
Dai sempre, e recebereis sobre o vosso colo uma boa medida, calcada, sacudida, transbordante; generosamente vos darão. Portanto, à medida que usares para medir o teu próximo, essa mesma será usada para vos medir. Parábola do cego que conduz outro cego
2 Coríntios 9:6-14
Lembrai-vos: “aquele que pouco semeia, igualmente, colherá pouco, mas aquele que semeia com generosidade, da mesma forma colherá com fartura”.
Filipenses 4:17
Não que eu esteja à procura de ofertas, mas busco preferencialmente o bem que pode ser creditado à vossa conta.
Tiago 2:13
pois será exercido um juízo sem misericórdia sobre quem também não usou de compaixão. A graça triunfa sobre o juízo! As atitudes demonstram a fé
Tiago 5:1-5
E agora, prestai atenção, vós, os ricos! Chorai e arrependei-vos, porquanto desgraças haverão de cair sobre vós.
Isaías 32:7-8
As artimanhas do homem de caráter maligno são todas perversas; imagina tramas cruéis para destruir com mentiras o pobre e indefeso, mesmo quando a súplica deste é justa.