Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Do fruto da sua boca, o ser humano conquista o que é bom para si, e o trabalho de suas mãos será recompensado.
A Bíblia Sagrada
Cada um se farta de bem pelo fruto da sua boca, e o que as mãos do homem fizerem isso ele receberá.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Do fruto das suas palavras o homem se farta de bem; e das obras das suas mãos se lhe retribui.
New American Standard Bible
A man will be satisfied with good by the fruit of his words, And the deeds of a man's hands will return to him.
Referências Cruzadas
Provérbios 13:2
Do fruto da boca, o ser humano se alimentará do bem, entretanto, a ambição dos ímpios é a crueldade.
Isaías 3:10-11
Proclamai aos justos que tudo lhes correrá bem; pois se alimentarão do fruto do seu proceder.
Salmos 63:5
Como num rico banquete, assim minha alma ficará plenamente satisfeita e, com alegria nos lábios, te louvará minha boca.
Provérbios 15:23
Expressar a própria opinião é motivo de alegria; e como faz bem o conselho certo na hora necessária!
Provérbios 18:20-21
Do fruto da boca o coração se farta; a língua faz todo o corpo responsável pelas consequências de suas palavras!
Mateus 10:41-42
Quem recebe um profeta por reconhecê-lo como profeta, receberá a recompensa de profeta; e quem recebe um justo por suas qualidades de justiça, receberá a recompensa de justo.
Mateus 16:27
Mas o Filho do homem virá na glória de seu Pai, com os seus anjos, e então recompensará a cada um de acordo com suas obras.
2 Tessalonicenses 1:6-7
De fato, é justo diante de Deus que ele retribua com aflições os que vos causam tribulações,
Hebreus 2:2
Pois, se a mensagem proferida por anjos provou sua firmeza, e toda transgressão e desobediência recebeu a devida punição,
Hebreus 11:26
Por amor ao Messias, julgou sua desonra uma riqueza mais excelente que os tesouros do Egito, porquanto contemplava sua gloriosa recompensa.