Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
As trilhas do desajuizado aos seus próprios olhos parecem um ótimo atalho; antes de tudo, porém, o sábio inclina seus ouvidos para os conselhos.
A Bíblia Sagrada
O caminho do tolo é reto aos seus olhos, mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O caminho do insensato é reto aos seus olhos; mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.
New American Standard Bible
The way of a fool is right in his own eyes, But a wise man is he who listens to counsel.
Tópicos
Referências Cruzadas
Provérbios 16:2
Todos os caminhos do homem parecem certos aos seus olhos, mas o SENHOR julga as verdadeiras motivações do coração.
Provérbios 3:7
Não sejas sábio aos teus próprios olhos; teme ao SENHOR e aparta-te do mal.
Provérbios 16:25
Há caminhos que parecem certos ao ser humano, contudo, no final conduzem à morte.
Provérbios 1:5
Mesmo o sábio que lhes der ouvidos aumentará em muito seu entendimento,
Provérbios 19:20
Presta bastante atenção aos sábios conselhos, e recebe de coração a orientação, assim alcançarás a sabedoria.
Provérbios 9:9
Orienta a pessoa que tem sabedoria, e ela será ainda mais sábia; ensina o homem justo, e ele aumentará em muito o seu saber.
Provérbios 14:12
Há caminhos que ao ser humano parecem ser as melhores opções de vida, mas ao final conduzem à morte.
Provérbios 14:16
O sábio teme o SENHOR e evita o mal, mas o tolo age com impetuosidade e sem refletir.
Provérbios 26:12
Vês uma pessoa sábia aos seus próprios olhos? Certamente há mais esperança para o tolo do que para essa pessoa.
Lucas 18:11
O fariseu, em pé, orava em seu íntimo: ‘Deus, eu te agradeço porque não sou como os outros homens: roubadores, corruptos, adúlteros; nem mesmo como este cobrador de impostos.
Gálatas 6:3
Pois, se alguém se considera importante, não sendo nada, engana a si mesmo.
Provérbios 21:2
Todo caminho do homem é reto a seus próprios olhos, mas Yahweh, o SENHOR, é quem julga suas motivações mais íntimas.
Provérbios 26:16
A pessoa indolente se acha mais esperta do que sete homens que respondem com bom senso.
Provérbios 28:11
O rico arrogante é poderoso a seus próprios olhos, mas o pobre que é inteligente o conhece muito bem.
Provérbios 30:12
há quem se considera puro e não se lava de sua imundície;
Eclesiastes 4:13
Mais vale um jovem pobre e sábio do que um rei ancião e insensato, que em sua arrogância já não aceita mais conselhos.
Jeremias 38:15-28
E Jeremias respondeu a Zedequias: “Se te responder como me pedes, não me matarás? Contudo, mesmo que te aconselhes não me darás ouvidos!”