Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Quem se dedica ao trabalho de sua própria terra colherá com fartura, mas o que vai atrás de ilusões é insensato.
A Bíblia Sagrada
O que lavra a sua terra se fartará de pão, mas o que segue os ociosos está falto de juízo.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O que lavra a sua terra se fartará de pão; mas o que segue os ociosos é falto de entendimento.
New American Standard Bible
He who tills his land will have plenty of bread, But he who pursues worthless things lacks sense.
Referências Cruzadas
Provérbios 28:19
Quem cultiva sua terra sacia-se do pão, quem persegue ilusões se fartará de miséria.
Juízes 9:4
E lhe deram setenta siclos, peças de prata, retiradas do templo de Baal-Berite, as quais Abimeleque usou para contratar alguns desocupados e mercenários, que se tornaram seus seguidores.
Gênesis 3:19
Com o suor do teu rosto comerás o teu pão, até que voltes ao solo, pois da terra foste formado; porque tu és pó e ao pó da terra retornarás!”
Salmos 26:4
Não me associo com pessoas falsas,nem caminho com os hipócritas.
Salmos 128:2
Comerás do fruto do teu trabalho, serás feliz e próspero.
Provérbios 1:10-19
Filho meu, se pessoas perversas tentarem seduzir-te, não o permitas!
Provérbios 4:14-15
Jamais sigas pelas trilhas dos ímpios, tampouco andes pelas veredas dos maus.
Provérbios 6:32
Mas o homem que comete adultério não tem juízo; qualquer pessoa que assim
Provérbios 7:7
vi entre os incautos, no meio de um grupo de jovens, um rapaz deveras sem juízo!
Provérbios 9:6
Abandonai a insensatez e vivei; andai pelo Caminho do arrependimento!
Provérbios 9:13
A Insensatez é mulher sensual, exibicionista e ignorante!
Provérbios 9:16
“Vinde todos vós, os incautos!” E aos que não têm bom senso ela convida:
Provérbios 13:20
Aquele que caminha com os sábios será cada vez mais sábio, todavia aquele
Provérbios 13:23
A boa terra dos pobres produz generosas colheitas, mas por falta de justiça eles a perdem.
Provérbios 14:4
Não havendo bois, o celeiro fica vazio, mas por intermédio da força bovina vem a grande colheita.
Provérbios 14:23
Em todo trabalho dedicado há proveito; meras palavras, contudo, conduzem à pobreza.
Provérbios 27:27
Tuas cabras fornecerão leite com fartura para que alimentes a ti mesmo, tua família e todos os teus servos.
Jonas 2:8
Aqueles que acreditam em ídolos inúteis afastam de si a verdadeira chêsêd, piedosa benevolência.
Efésios 4:28
Aquele que roubava, não roube mais; pelo contrário, trabalhe, fazendo com as mãos o que é bom, para que tenha o que repartir com quem está atravessando um período de necessidade.
1 Tessalonicenses 4:11-12
buscando viver em paz, cuidando cada qual da sua vida, e trabalhando com as próprias mãos, como já vos orientamos;
2 Tessalonicenses 3:8
nem comíamos de graça dos alimentos de ninguém; pelo contrário, trabalhávamos dia e noite com esforço e fadiga, a fim de não sermos pesados a nenhum de vós;
Tito 1:10-11
Porquanto há muitos insubmissos, que não passam de tagarelas e ludibriadores, principalmente os do grupo da circuncisão.