Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Os bens dos avarentos constituem sua cidade fortificada: eles imaginam que ela seja inexpugnável.
A Bíblia Sagrada
A fazenda do rico é sua cidade forte e, como um muro alto, na sua imaginação.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os bens do rico são a sua cidade forte, e como um muro alto na sua imaginação.
New American Standard Bible
A rich man's wealth is his strong city, And like a high wall in his own imagination.
Referências Cruzadas
Provérbios 10:15
Os bens dos ricos são sua cidade fortificada, mas a pobreza é a humilhação dos pobres.
Deuteronômio 32:31
Porquanto a rocha deles não é como a nossa Rocha; e os próprios inimigos afirmam essa verdade.
Jó 31:24-25
Se depositei no ouro a minha segurança, ou cheguei a pensar em relação ao ouro refinado: ‘Tu és a minha confiança e a minha esperança!’
Salmos 49:6-9
daqueles que confiam em sua fortuna e se vangloriam da abundância de suas
Salmos 52:5-7
O próprio Deus te destruirá para sempre; agarrando-te, te arrancará da tenda, para erradicar-te da terra dos vivos.
Salmos 62:10-11
Não depositeis na opressão, vossa confiança; nem no estelionato, a esperança; ainda que prosperem, não lhes deis atenção.
Provérbios 11:4
As riquezas acumuladas não terão valor algum no Dia da ira divina, mas a justiça livrará o fiel da morte.
Eclesiastes 7:12
Pois o abrigo da sabedoria é como o das muitas riquezas, todavia a vantagem do saber é esta: A sabedoria tem o poder de preservar a vida de quem a possui.
Lucas 12:19-21
E assim direi à minha alma: tens grande quantidade de bens, depositados para muitos anos; agora tranqüiliza-te, come, bebe e diverte-te!