Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Como a porta se revolve nos seus gonzos, assim o faz o preguiçoso na sua cama.

A Bíblia Sagrada

Como a porta se revolve nos seus gonzos, assim o preguiçoso, na sua cama.

Bíblia King James Atualizada Português

Assim como a porta gira em suas dobradiças, assim o preguiçoso se revira sonolento

New American Standard Bible

As the door turns on its hinges, So does the sluggard on his bed.

Tópicos

Referências Cruzadas

Provérbios 6:9-10

o preguiçoso, até quando ficarás deitador? quando te levantarás do teu sono?

Provérbios 12:24

A mão dos diligentes dominará; mas o indolente será tributário servil.

Provérbios 12:27

O preguiçoso não apanha a sua caça; mas o bem precioso do homem é para o diligente.

Provérbios 24:33

Um pouco para dormir, um pouco para toscanejar, um pouco para cruzar os braços em repouso;

Hebreus 6:12

para que não vos torneis indolentes, mas sejais imitadores dos que pela fé e paciência herdam as promessas.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org