Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Como o carvão é para o borralho, e a lenha, para o fogo, assim é o homem contencioso para acender rixas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Como o carvão para as brasas, e a lenha para o fogo, assim é o homem contencioso para acender rixas.
Bíblia King James Atualizada Português
Carvão para as brasas e lenha para a fogueira, assim é a pessoa briguenta para atiçar as contendas.
New American Standard Bible
Like charcoal to hot embers and wood to fire, So is a contentious man to kindle strife.
Referências Cruzadas
Provérbios 15:18
O homem iracundo suscita contendas, mas o longânimo apaziguará a luta.
Provérbios 29:22
O homem iracundo levanta contendas; e o furioso multiplica as transgressões.
2 Samuel 20:1
Então, se achou ali, por acaso, um homem de Belial, cujo nome era Seba, filho de Bicri, homem de Benjamim, o qual tocou a buzina e disse: Não temos parte em Davi, nem herança no filho de Jessé; cada um às suas tendas, ó Israel.
1 Reis 12:2-3
E sucedeu, pois, que, ouvindo-o Jeroboão, filho de Nebate, estando ainda no Egito (porque fugira de diante do rei Salomão e habitava Jeroboão no Egito),
1 Reis 12:20
E sucedeu que, ouvindo todo o Israel que Jeroboão tinha voltado, enviaram, e o chamaram para a congregação, e o fizeram rei sobre todo o Israel; e ninguém seguiu a casa de Davi, senão a tribo de Judá.
Salmos 120:4
Flechas agudas do valente, com brasas vivas de zimbro.
Provérbios 10:12
O ódio excita contendas, mas o amor cobre todas as transgressões.
Provérbios 30:33
Porque o espremer do leite produz manteiga, e o espremer do nariz produz sangue, e o espremer da ira produz contenda.