Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Acima de tudo o que se deve preservar, guarda o íntimo da razão, pois é da disposição do coração que depende toda a tua vida.

A Bíblia Sagrada

Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as saídas da vida.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Guarda com toda a diligência o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.

New American Standard Bible

Watch over your heart with all diligence, For from it flow the springs of life.

Referências Cruzadas

Provérbios 4:7

O princípio fundamental do saber é: procura obter sabedoria; investe todo o

Mateus 12:34-35

Raça de víboras! Como podeis falar coisas boas, sendo maus? Pois a boca fala do que está cheio o coração.

Lucas 6:45

Uma pessoa boa produz do bom tesouro do seu coração o bem, assim como a pessoa má, produz toda a sorte de coisas ruins a partir do mal que está em seu íntimo, pois a boca fala do que está repleto o coração. A parábola do sábio e do insensato

Jeremias 17:9

Ora, não há nada mais enganoso e irremediável do que o coração humano, e sua doença é incurável. Quem é capaz de compreendê-lo?

Mateus 15:19

Porque do coração é que procedem os maus intentos, homicídios, adultérios, imoralidades, roubos, falsos testemunhos, calúnias, blasfêmias.

Deuteronômio 4:9

Tão somente guarda-te a ti mesmo e cuida bem da tua própria alma, a fim de que jamais te esqueças dos muitos sinais que os teus olhos contemplaram, e para que tais vivas recordações nunca se apartem do teu coração, em nenhum dia da tua vida. Ensina-as com dedicação aos teus filhos e aos teus netos.

Salmos 139:23-24

Sonda-me, ó Deus, e analisa o meu coração. Examina-me e avalia as minhas inquietações!

Provérbios 3:21

Filho meu, não se apartem estes ensinos dos teus olhos; guarda em teu coração

Provérbios 11:16

A mulher gentil e honrada alcança o respeito de todos, mas os homens perversos só conquistam bens materiais.

Provérbios 13:3

A pessoa que consegue guardar sua boca preserva a própria vida, todavia quem fala sem refletir acaba se arruinando.

Provérbios 22:5

Nas trilhas dos perversos existem espinhos e ciladas; quem deseja proteger a própria vida deve afastar-se deles.

Provérbios 23:19

Ouve, filho meu, e torna-te sábio, e dirige teu coração pelo Caminho.

Provérbios 28:26

Quem confia apenas em si mesmo é insensato, porém quem caminha de acordo com a sabedoria, não corre perigo.

Eclesiastes 5:13

Há um mal terrível que observei debaixo do sol: riquezas que o dono avarento acumula para a sua própria desgraça!

Marcos 7:21-23

Pois é de dentro do coração dos homens que procedem aos maus pensamentos, as imoralidades sexuais, os furtos, os homicídios, os adultérios,

Marcos 14:38

Vigiai e orai, para não cairdes em tentação, pois, de um lado, o espírito está pronto, mas, por outro lado, a carne é fraca”.

Hebreus 12:15

Vigiai para que ninguém se exclua da graça de Deus; que nenhuma raiz de mágoa venenosa brote e vos cause confusão, contaminando muitos;

Tiago 1:14-15

Cada um, porém, é tentado pelo próprio mau desejo, sendo por esse iludido e arrastado.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org