Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Por causa do meu doloroso gemer, os meus ossos se apegam à minha carne.
A Bíblia Sagrada
Já os meus ossos se pegam à minha pele, em virtude do meu gemer doloroso.
Bíblia King James Atualizada Português
Meus gemidos são tão veementes, que meus músculos aderem aos ossos.
New American Standard Bible
Because of the loudness of my groaning My bones cling to my flesh.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 19:20
Os meus ossos se apegam à minha pele e à minha carne, e só escapei com a pele dos meus dentes.
Lamentações 4:8
Mas agora escureceu-se o seu parecer mais do que o negrume; eles não são reconhecidos nas ruas; a sua pele se lhes pegou aos ossos; secou-se, tornou-se como um pau. .
Salmos 6:6
Estou cansado do meu gemido; toda noite faço nadar em lágrimas a minha cama, inundo com elas o meu leito.
Salmos 6:8
Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniquidade; porque o Senhor já ouviu a voz do meu pranto.
Salmos 32:3-4
Enquanto guardei silêncio, consumiram-se os meus ossos pelo meu bramido durante o dia todo.
Salmos 38:8-10
Estou gasto e muito esmagado; dou rugidos por causa do desassossego do meu coração.
Provérbios 17:22
O coração alegre serve de bom remédio; mas o espírito abatido seca os ossos.