Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Os céus são os céus do SENHOR, mas a terra, deu-a aos filhos de Adão!
A Bíblia Sagrada
Os céus são os céus do SENHOR; mas a terra, deu-a ele aos filhos dos homens.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os céus são os céus do Senhor, mas a terra, deu-a ele aos filhos dos homens.
New American Standard Bible
The heavens are the heavens of the LORD, But the earth He has given to the sons of men.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 89:11
O céu é teu, tua é a terra; fundaste o mundo e tudo o que nele existe.
Gênesis 1:28-30
Deus os abençoou e lhes ordenou: “Sede férteis e multiplicai-vos! Povoai e sujeitai toda a terra; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todo animal que rasteja sobre a terra!”
Gênesis 9:1-3
Deus abençoou Noé e seus filhos, e determinou-lhes: “Sede fecundos, multiplicai-vos, enchei a terra.
Deuteronômio 32:8
Quando o Altíssimo separou os povos e deu a cada nação as suas terras em herança, quando separava os filhos dos homens uns dos outros, fixou os limites dos povos, segundo o número dos filhos de Deus!
Salmos 8:6
Tu o fizeste dominar sobre as obras das tuas mãos; tudo sujeitaste debaixo dos seus pés:
Salmos 144:5
SENHOR, inclina os céus e desce; toca os montes, para que fumeguem!
Salmos 148:4
Louvai-o vós, os mais altos céus, e vós, águas que estais acima do firmamento!
Isaías 66:1
Eis a Palavra do SENHOR: “O céu é o meu trono, e a terra, o estrado dos meus pés; sendo assim, que espécie de Casa me haveis de edificar? Tal Casa será o meu local de descanso?
Jeremias 27:5-6
Eu fiz a terra, os seres humanos e todos os animais que nela estão por intermédio do meu magnífico poder e através do meu braço estendido, e dou-a a quem Eu entender que a devo dar.
Lamentações 3:66
Persegue-os na tua ira, ó Yahweh, e extermina-os de debaixo dos teus céus, ó SENHOR.
João 14:2
Na casa de meu Pai há muitos aposentos; se não fosse assim, Eu o teria dito a vós. Portanto, vou para preparar-vos lugar.